poszli

Said in 12 Polish podcast lines.

• żeby ludzie, którzy poszli na jakiś film na Czeplina, któregoś, mogli łatwo się rozeznać,

  so that people who went to see some Chaplin movie could easily recognize,

  

  PlakaciarniaPlakaciarnia: odcinek 2 | HOMEWORK: JOANNA GÓRSKA I JERZY SKAKUN

• ...którzy poszli na front w czasie wojny zostali zastąpieni w fabrykach robotnicy przez kobiety i te kobiety, które po powrocie swoich mężów musiały albo zostać w pracy, albo po prostu uzyskały taką samą świadomość polityczną.

  ...those who went to the front during the war were replaced in factories by women, and those women, who upon the return of their husbands had to either stay in work or simply gained the same political awareness.

  

  Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?

• i na swoje potrzeby, poszli w tak zwaną duchowość

  and for their own needs, they went into what is called spirituality

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• kobietę po prostu i okradli i jakieś tam były pobicia i po prostu sobie poszli, więc to tak

  They just robbed the woman and there were some beatings, and then they simply walked away, so that's how it went.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• Też tam z kolei poszli za bardzo w MMO w grze singleplayerowej.

  They also went too far into MMO territory in a single-player game.

  

  PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński

• Nawet klasycy, którzy poszli do Warszawy, jak Krzysiu Błożewski czy Mateusz Radkę, to oni od razu lądowali w Big Bandach.

  Even the classics who went to Warsaw, like Krzysiek Błożewski or Mateusz Radkę, they immediately ended up in Big Bands.

  

  To jest jazz!To jest jazz!

• Są ludzie, którzy poszli o wiele szerzej, o wiele lepiej w tym kierunku.

  There are people who have gone much broader, much better in this direction.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• Później w 2019 roku oni wszyscy poszli na sejmowe,

  Later in 2019, they all went to the parliamentary session.

  

  DGPTalk: Z drugiej STRONYPrzystanek "zwycięstwo" i pożegnanie

• Byli tacy, że się okazało, no że poszli tam.

  There were some who turned out to have gone there.

  

  Świadkowie historii - Radio ZachódŚWIADKOWIE HISTORII, odc. 15. „Ostatni autobus"

• Po prostu on i jętyk gdzieś sobie poszli.

  He just went somewhere with his tongue.

  

  Głodni bajek031. A.A.Milne Chatka Puchatka - rozdz. 5

• ich wymarzone studia, na to, na co oni nie poszli.

  their dream studies, for what they did not pursue.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• mężczyźni żałują, że z kimś nie poszli do łóżka.

  Men regret not having gone to bed with someone.

  

  Wspólny Język Podcast#28: Red Pill - rewolucja w męskości czy złudzenie? Roman Warszawski

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).