postać

Said in 12 Polish podcast lines.

• Trochę tam było też wariantów jakichś takich, że coś tam się jeszcze działo z tym papierosem, że dym z papierosa się układał w coś tam, ale stwierdziliśmy, że właśnie to są względne dodatki, że wystarczające jest zasygnalizowanie tej kasablanki i sama ta postać.

  There were also a few variants where something else was happening with the cigarette, like the smoke from the cigarette forming into something, but we decided that these are relative additions and that it is sufficient to signal the kasablanka and the character itself.

  

  PlakaciarniaPlakaciarnia: odcinek 2 | HOMEWORK: JOANNA GÓRSKA I JERZY SKAKUN

• Tak, ta wyjątkowość pingwina, właśnie to jest ciekawe, że ona nie zasadza się tylko na pomyśle samego Colina Farrella, ale w ogóle na pomyśle na tą postać jakoś.

  Yes, the uniqueness of the penguin is interesting because it is not solely based on the idea of Colin Farrell himself, but rather on the concept of the character in general.

  

  Serial Killers | FilmwebPingwin - oceniamy pierwszy odcinek

• Tak. Jeszcze raz dziękujemy rzeczywiście słuchaczowi, że nam zwrócił, przypomniał ten postać.

  Yes. Once again, we thank the listener for reminding us of that character.

  

  Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę

• postać homoseksualisty

  the figure of a homosexual

  

  wymyślony podcast003 omawiamy Oscary 2024 z Andrzejem

• jeżeli jest to też ważna postać w tym sezonie Mariusz Jurkiewicz,

  if Mariusz Jurkiewicz is also an important figure this season,

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• to tutaj ta postać jest chroniona jako utwór,

  this character is protected here as a work,

  

  Na Ratunek KreatywnymOchrona wizerunku człowieka, postaci fikcyjnej i...AI Influencera*

• ponieważ gdzieś standardem w grach akcji jest to, że postać potrafi strzelać chodząc.

  because somewhere it is standard in action games for the character to be able to shoot while walking.

  

  Jeden Mózg, Dwa PółgłówkiJeden mózg, dwa półgłówki #03 - Remake/remaster po co to komu? Część 1/2

• Ale najciekawszy jest fakt, że Janus jest bóstwem, które zwyczajowo przedstawiane jest w kulturze jako postać o dwóch twarzach.

  But the most interesting fact is that Janus is a deity that is traditionally depicted in culture as a figure with two faces.

  

  Świat według KieckiO szlag, znowu mi uciekło!

• Znalazłem z nim raz, zresztą ze świetnym efektem w serialu, który on reżyserował, grałem tam tak do niego, taką postać, odcinek był w ogóle świetny, miał jakieś w ogóle mega, mega, mega świetne recenzje i niestety, no nie wiem, no być może Batek już jest zupełnie innym.

  I worked with him once, actually with a great effect in the series he directed, I played a character there, the episode was really great, it received some truly, truly, truly excellent reviews and unfortunately, I don’t know, maybe Batek is a completely different person now.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• na którym była postać jednorożca z tęczowym rogiem.

  on which there was a unicorn with a rainbow horn.

  

  Przedszkojak - Tola i Nelek - audiobajki dla dzieciTola i Nelek - Wyjście na zakupy

• I też mam wrażenie, że twórcy bardzo empatycznie podchodzą do tej postaci, to znaczy to nie jest dobry koleś, no nie jest miły koleś, ale dostajemy wystarczająco jego backstory, żeby empatyzować z nim, żeby zrozumieć jego zachowanie i w sumie jest to postać, której kibicujemy, to jest taki underdog nasz.

  I also have the impression that the creators approach this character with a lot of empathy, meaning he is not a good guy, he is not a nice guy, but we get enough of his backstory to empathize with him and understand his behavior, and in the end, he is a character we root for, he is our underdog.

  

  Serial Killers | FilmwebPingwin - oceniamy pierwszy odcinek

• że to jest postać, która jest mocno związana z tym światem.

  that it is a character who is strongly connected to this world.

  

  BONUS LEVELKto będzie głównym bohaterem Wiedźmina 4? Opóźnienia i powroty w branży gier | BONUS LEVEL #42

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).