postęp

Said in 12 Polish podcast lines.

• Tutaj pogoda nie ma większego wpływu na postęp prac

  Here, the weather does not have much impact on the progress of work.

  

  Fakty w RMF FM21:00 Fakty i Fakty sportowe

• że przeżywam strach, uwalniam swoją energię i od razu ją transformuję w postęp do przodu,

  that I experience fear, I release my energy and immediately transform it into progress forward,

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• To jest problem, bo te technologie patrząc na postęp raczkują tak naprawdę.

  This is a problem because these technologies are really still in their infancy when looking at the progress.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• do mojej mocy, czyli postęp do przodu,

  to my power, that is, progress forward,

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• uniemożliwia rozwój, czy postęp w rozwoju.

  prevents development or progress in development.

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

• To działanie brukowca będzie miało duży wpływ na postęp śledztwa w przyszłości.

  This action of the tabloid will have a significant impact on the progress of the investigation in the future.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Oczywiście dostrzegam jakieś tam trudności, ale widzę postęp.

  Of course, I notice some difficulties, but I see progress.

  

  Podcast BEZ OGRANICZEŃ#2 - Dostępność Kolei dla Osób z Niepełnosprawnościami

• jak dopłynie się pewien postęp, nie?

  When a certain progress has been made, right?

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• I tak powiedziałbym nawet od dwóch, trzech lat jest ten taki, widzimy ten postęp w składanych wnioskach o dofinansowanie,

  And I would even say that for the last two or three years, we see this progress in the submitted funding applications.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• Czy w działanie, czy w postęp do przodu, czy na przykład wyciąganie rąk,

  Whether in action, in progress forward, or for example reaching out hands,

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• Obserwuję taki progres, postęp w rodzinie, o tak bym to nazywał, że zaczyna się od tego, że ona mówi, słuchaj, no to zawiedziesz, wiesz, Zosię na basen, Antka na gitarę, potem do babci, dziadka, potem i on już jest zmęczony przy drugiej pozycji często, bo nie musiał tego robić.

  I observe such progress, I would call it progress in the family, that it starts with her saying, listen, well, you will take Zosia to the pool, Antek to guitar, then to grandma and grandpa, and then he is often already tired by the second item because he didn't have to do it.

  

  Wenus i MarsPartnerstwo

• oceniając postęp po każdym zabiegu.

  assessing progress after each procedure.

  

  Domowa strefa pięknaNowe technologie i łazienka przyszłości

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).