poruszania
Said in 12 Polish podcast lines.
Hermes miał zdolność do swobodnego poruszania się między światem bogów a światem ludzi.
Hermes had the ability to move freely between the world of the gods and the world of humans.

Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych
Otrzymał zakaz poruszania się po budynku w miejscach innych niż pokój jego teściowej,
He was banned from moving around the building in places other than his mother-in-law's room.

Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel
Otóż jest to stan, w którym osoba budząca się ze snu lub zasypiająca doświadcza tymczasowej niemożności poruszania się lub mówienia.
This is a state in which a person waking up from sleep or falling asleep experiences a temporary inability to move or speak.

Krzyk Horror PodcastDemony przychodzą w czasie snu | Krzyk Horror Podcast 34
To co najwyżej po sposobie poruszania się jesteś w stanie stwierdzić, że to mogła być kobieta,
You can at most determine by the way she moves that it could have been a woman.

Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2
En voiture stosujemy głównie do wskazania sposobu poruszania się.
In a car, we mainly use it to indicate the way of moving.

Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE
poruszania się komunikacją no to to już jest trochę za dużo.
Moving around using public transport is already a bit too much.

Podcast BEZ OGRANICZEŃ#2 - Dostępność Kolei dla Osób z Niepełnosprawnościami
Bez możliwości poruszania się.
Without the ability to move.

Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę
Która może nie mieć w ogóle zdolności do poruszania żadną, jakby z kończym, teoretycznie, no i w sumie też już są takie rozwiązania.
Which may not have the ability to move at all, as if with the end, theoretically, and in fact there are already such solutions.

PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer
A w astrologii znak bliźniąt, mój znak słoneczny, jest kojarzony z komunikacją, wszechstronnością, dużą wiedzą ogólną, zdolnościami adaptacyjnymi, umiejętnością poruszania się,
In astrology, the sign of Gemini, my sun sign, is associated with communication, versatility, broad general knowledge, adaptability, and the ability to navigate.

Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych
Przesenne to zjawisko, które pojawia się podczas wybudzania albo zasypiania i polega na niemożności poruszania ciałem przy jednoczesnym zachowaniu świadomości.
Sleep paralysis is a phenomenon that occurs during waking up or falling asleep and consists of the inability to move the body while maintaining awareness.

NaGadane„miałam paraliż senny” jak to wygląda?
jest właśnie ta niezdolność do poruszania się w nowej rzeczywistości medialnej.
It is precisely this inability to navigate the new media reality.

Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191
to oczywiście pracę tą, żeby go dostosować, żeby go nauczyć pewnych rzeczy na terenie budowy i poruszania się musimy przejąć i musimy go po豊hę wychować.
Of course, we need to take over this work to adjust him, to teach him certain things on the construction site and how to move around, and we have to raise him gradually.

Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).