poranek
Said in 12 Polish podcast lines.
W ten wakacyjny poranek słuchacie Radia RMF24, a u nas zawsze jest miejsce dla wyjątkowych gości.
On this holiday morning, you are listening to Radio RMF24, and we always have a spot for special guests.

Rozmowa w południe w Radiu RMF24Wspinaczka na linie pod lecącym balonem. Mamy nowego rekordzistę
Albo wstanę rano i coś mnie zdenerwuje lub ktoś mnie zdenerwuje, albo ja kogoś zdenerwuję i się pokłócimy i poranek już jest trudny, trudniejszy.
Either I will get up in the morning and something will annoy me or someone will annoy me, or I will annoy someone and we'll argue, and the morning will already be difficult, more difficult.

PodRóż do męskościDepresja jest podstępna. Co zrobić, aby nie przegrać?! / #20
W ten chłodny poranek, na podjeździe przed domem na Adams Street 98,
On this cool morning, in the driveway in front of the house at 98 Adams Street,

Historia na FaliBracia Sullivan i USS Juneau
Inspiracja jest oczywista, odnosi się do wielkiej postaci, w związku z czym przychodzi taki poranek.
The inspiration is obvious, it relates to a great figure, which is why such a morning comes.

Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik
I przede wszystkim trzeba zorganizować puste mieszkanie. No minimum dwie godziny, ale to jest minimum. Najlepiej cały wieczór, noc i poranek.
And above all, it is necessary to organize an empty apartment. At least two hours, but that is the minimum. Ideally, the whole evening, night, and morning.

Śmietanka Erotyczna#8 Rockandrollowy orgazm
Odpowiedzcie sobie na pytanie, z czym kojarzy Wam się poranek?
Answer the question for yourselves: what do you associate with the morning?

Dietetyka Na OstroDietetyka Na Ostro - Biblioteka Zmian - Godzina Mocy odc. 1
To prawda, a słuchajcie, oni są niesamowici. Weszli tutaj do mnie na nagranie prawie, że prosto z samolotu. Kawa się leje w związku z tym, bo jest poranek jeszcze. Mogę jeszcze powiedzieć, że poranek 11 to już taki późny poranek, ale to ja zawsze pamiętam w Quo Vadis Petronius obudził się koło południa jak zwykle zmęczony bardzo. To jest moje ulubione zdanie w literaturze.
It's true, and listen, they are amazing. They came here to me for the recording almost straight from the plane. Coffee is flowing as a result, since it's still morning. I can also say that 11 a.m. is already a late morning, but I always remember in Quo Vadis, Petronius woke up around noon, as usual, very tired. That is my favorite sentence in literature.

Lente - podcast o kulturze śródziemnomorskiejLente S04E14: Spotkanie - Sposób na Włochy
Natomiast co w niedzielę? Będzie poranek jak był, będzie wizyta w Café Musa jak była,
What about Sunday? There will be a morning like before, there will be a visit to Café Musa like before,

TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228
Był to świetny poranek, aby pobiec do puchatka i powiedzieć, doskonale, w takim razie zawiadomię prosiaczka.
It was a great morning to run to Pooh and say, perfect, then I'll inform Piglet.

Głodni bajek031. A.A.Milne Chatka Puchatka - rozdz. 5
Jest to wielka korzyść, ponieważ poranek 1 stycznia
It is a great benefit because the morning of January 1st

Radość na każdy dzień (Solid Joys)31 grudnia | Przygotowanie do śmierci
I tutaj warto wspomnieć o tym, że dzisiejszą noc i poranek rozświetliły ataki w obwodzie rostowskim oraz na Kubaniu.
It's worth mentioning that tonight and this morning have been illuminated by attacks in the Rostov region and in Kuban.

Podróż bez PaszportuRosjanie napierają na Wuhłedar
Rano, poranek i oczywiście w hotelu było łatwiej, no bo zszedłem na dół i zjadłem śniadanie.
In the morning, of course, it was easier in the hotel, since I went downstairs and had breakfast.

PodRóż do męskościDepresja jest podstępna. Co zrobić, aby nie przegrać?! / #20
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).