porównuje
Said in 10 Polish podcast lines.
I że ona na każdym kroku porównuje się do Ateny.
And that she compares herself to Athena at every turn.

Prawo do książkiOdcinek 03 - czytanie i recenzja ,,Yellowface" Rebeki F. Kuang
To, co jest tutaj ciekawe, to to, że Mioberg docenia kulturę aborygenów, podziwia ich sztukę, którą porównuje do kubizmu,
What is interesting here is that Mioberg appreciates Aboriginal culture, admires their art, which he compares to Cubism.

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
która porównuje skuteczność terapeutyczną i proceduralną różnych procedur medycznych.
which compares the therapeutic and procedural effectiveness of various medical procedures.

Świadoma Mama PodcastCiąża bez nudności - to nie zachcianka! || dr Jacek Tulimowski x Świadoma Mama Podcast #83
I dziewiąty przykład porównuje naturę buddy do posągu oblepionego gliną.
And the ninth example compares the nature of Buddha to a statue covered in clay.

Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4
On tam porównuje naszą sytuację do tego, jakbyśmy jakimś takim kajakiem, czy też małą łódką nawigowali po bardzo rwącym strumieniu, czy też rzece, pojawiają się fale, my musimy skręcać w prawo, w lewo, no reagować na bieżąco, gdzieś tam ta piana biała,
He compares our situation to navigating in some kind of kayak or small boat through a very turbulent stream or river, with waves appearing, and we have to turn right, left, and react on the spot, with white foam somewhere.

About Time!Kreatywność potrzebna od zaraz. Gościni: Halina Piasecka
Tam autor porównuje to, jak bardzo poprawiono bezpieczeństwo
There, the author compares how much safety has been improved.

SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach
tworzy sobie pewien koncept, porównuje to z doświadczeniami z przeszłości
he creates a certain concept, comparing it with past experiences

Viking PowerJak działa podświadomość?
to porównuje to do działania alkoholu, no bo alkohol ten GABA nam zwiększa,
I compare it to the effects of alcohol, because alcohol increases our GABA.

Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?
Budda porównuje naturę Buddy do nasiona drzewa Bodhi.
Buddha compares the nature of Buddha to the seed of the Bodhi tree.

Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4
A taka księgowa na etacie nie mówię, że to jest coś złego czy coś dobrego tylko porównuje odpowiedzialność.
And such an accountant on a salary, I'm not saying that it's something bad or good, I'm just comparing the responsibility.

Ekomercyjny podcastProcesy w sklepie internetowym. Jak je budować? | Łukasz Różalski
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).