popularnego
Said in 9 Polish podcast lines.
Tym bardziej jak na przykład jest coś modnego, popularnego wśród rówieśników.
Especially when there is something fashionable or popular among peers.

Bezpieczny, przyjazny internet - czy to możliwe?Aplikacje, platformy, technologie - dlaczego dzieci nie zawsze są bezpieczne w świecie, który dorośli traktują jako wirtualny plac zabaw?
Zaczniemy od marketingu i zaczniemy od bardzo popularnego ostatnimi czasy stwierdzenia Marketing Automation.
We'll start with marketing and begin with a very popular statement lately: Marketing Automation.

Efektywny Marketing .TV - Codziennik MarketingowyCodziennik Marketingowy #6: Jak NIE robić automatyzacji?
Dzięki, że się podzieliłaś, bo dla mnie ta odpowiedź bardzo mocno krąży wokół takiego popularnego i trochę już według mnie wyświechtanego słowa jak różnorodność.
Thank you for sharing, because for me this answer revolves a lot around a popular and somewhat overused word like diversity.

Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim
Na początku po prostu z moderacją strony oraz z tym, że często można było wyłapać popularnego bana za nic tak naprawdę, nie?
At first, it was just about the moderation of the site and the fact that you could often get a popular ban for no real reason, right?

Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski
Jeżeli nie mogłem faktycznie znaleźć, czy teraz nie mogę znaleźć produktu, który mógłbym rzetelnie polecić w miejsce jakiegoś popularnego preparatu,
If I couldn't actually find, or now cannot find, a product that I could reliably recommend as an alternative to some popular supplement,

Stacja Farmacja PodcastJak wpływać na sprzedaż w aptece, zachowując etykę zawodu
Wszędzie, na każdych mediach praktycznie, na każdej aplikacji oprócz tego popularnego X-a, no bo tam są jednak zdjęcia, ja mam bardziej filmiki, no to od Instagrama po YouTube'a, wszędzie nazywam się tak samo Fit Farmer Zero. Rozwijam już skrót przy okazji jeszcze, bo zawsze to robię.
Everywhere, on practically every media, on every app except for that popular X, because there are photos there, I have more videos, so from Instagram to YouTube, I call myself the same Fit Farmer Zero. I'm already expanding the abbreviation on the occasion because I always do that.

Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski
Niemal od razu po wyjściu z więzienia rękę do Roberta wyciągnęli producenci popularnego wówczas serialu Ellie McBeal.
Almost immediately after his release from prison, the producers of the popular TV series Ally McBeal reached out to Robert.

Słuchaj, nie uwierzysz!Od narkomana do Iron Mana | #6 SŁUCHAJ, NIE UWIERZYSZ!
jest duży parking popularnego dyskontu spożywczego.
There is a large parking lot of a popular grocery discount store.

Strach StoryKierowca z fake taxi | S03E10
Czyli to jest taka trochę przeciwna droga do tego takiego popularnego wyścigu szczurów,
So this is somewhat the opposite path to that popular rat race,

Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).