popełnił

Said in 12 Polish podcast lines.

• Lyle popełnił plagiat, były na to dowody i nie było opcji, aby zostało mu to wybaczone.

  Lyle committed plagiarism, there was evidence for it and there was no way it could be forgiven.

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• Popełnił poprzez to, że się w miarę wcześniej nie zgłosił, popełnił szereg błędów, odpisując na jakieś dziwne maile, w dziwny sposób.

  He made a mistake by not reporting earlier, making a number of errors by responding to some strange emails in a strange way.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• a Supruniuk stwierdził, że nie popełnił tych zbrodni,

  Supruniuk stated that he did not commit these crimes,

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• Jeden z nich popełnił samobójstwo. Człowiek, który już wcześniej miał problem z alkoholem, zaraz po przyjeździe popadł w depresję, z której się już nie wydobył.

  One of them committed suicide. The man, who had previously had problems with alcohol, fell into depression right after his arrival, from which he never recovered.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• Jak powiem, w swoją kadrę naukową i chyba to dobrze, chyba trzeba się cieszyć i cieszę się również, że w Koninie ma się, ma się jazz dobrze, bo, bo przyglądam się temu i myślę, że to jest wspólna zasługa właśnie i Szkoły Muzycznej, i dyrektora Pydlińskiego, i dyrektor Kałużyńskiej, Roberta, który taki popełnił, taki świetny, jestem jego wielkim fanem i czytam komiennie, tak, i babci Marty Mielcary.

  As I say, in our academic staff and I think that's good, we should be happy and I’m also glad that jazz is doing well in Konin, because I’m observing it and I think it is a joint achievement of both the Music School and director Pydliński, and director Kałużyńska, Robert, who has done such a great job, I am a big fan of his and I read his comments regularly, yes, and grandmother Marta Mielcara.

  

  To jest jazz!To jest jazz!

• który nawet jest gdzieś tam wymieniony w tym podcaście, bo on popełnił taki wpis, dlaczego jestem niedostępny.

  which is even mentioned somewhere in that podcast, because he made a post about why I am unavailable.

  

  CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.

• Oprócz tego pan Marcin popełnił jeszcze kilka książek,

  In addition, Mr. Marcin has written a few more books.

  

  Brodata MedycynaKawa, ciastka & medycyna 3: Filmy, książki i seriale na kwarantannę

• Panie, lud Izraela popełnił mordę.

  Lord, the people of Israel have committed murder.

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

• Jakby nie było, Wichman popełnił błąd. Przedostatni.

  After all, Wichman made a mistake. The penultimate one.

  

  Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2

• I Wichman popełnił kolejny błąd.

  And Wichman made another mistake.

  

  Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2

• Czy faktycznie popełnił honorowe samobójstwo,

  Did he really commit honorable suicide?

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Jakiś miesiąc temu, przed pierwszą odsłoną męskiego grania, ukazała się, może pokażę, o tak, Piotrek Stelmach, Stelka, z okazji okrągłej 15. rocznicy trasy męskiego grania, popełnił książkę.

  About a month ago, before the first edition of Men's Playing, a book was published, maybe I'll show it, like this, Piotrek Stelmach, Stelka, on the occasion of the 15th anniversary of the Men's Playing tour.

  

  Rozmowy Rawicza - Muzyka Kultura ŻyciePiotr Stelmach: Rozmowa poza anteną - s1 e25[84]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).