pomieszczenie

Said in 12 Polish podcast lines.

• Nagle ja się w tym odnajduję, wchodzę w jakieś pomieszczenie, mam tutaj ono i ja tutaj już kiedyś byłem.

  Suddenly, I find myself in it, I enter a room, I have it here and I have been here before.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• Tylko to pomieszczenie jest z jakiegoś tam konkretnego ujęcia.

  Only this room is from some specific shot.

  

  Jeden Mózg, Dwa PółgłówkiJeden mózg, dwa półgłówki #03 - Remake/remaster po co to komu? Część 1/2

• W łazience pralka, chyba że ma ciosone pomieszczenie gospodarcze.

  In the bathroom, there is a washing machine, unless there is a separate utility room.

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• A ja mówię, ale wielka szafa, on na to, pa na to, otworzy tą szafę, a tam było w tej szafie ukryte pomieszczenie jeszcze jedno.

  And I say, what a big wardrobe, he replies, wait for it, opens the wardrobe, and there was another hidden room inside.

  

  Trogrodyci#4 - Święta z Krytykami Gorszego Sortu

• Natomiast na tych zdjęciach, które są teraz, właśnie widać, że tam była jakieś urządzenie, betoniarka, tak, wylewała fundamenty pod kolejne pomieszczenie, pod kolejny budynek, który teraz powstaje.

  However, in the photos that are now available, you can clearly see that there was some equipment, a concrete mixer, yes, pouring the foundations for the next room, for the next building that is currently being constructed.

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

• Jeżeli pies się boi fajerwerków, to można wyciszyć pomieszczenie,

  If the dog is afraid of fireworks, you can soundproof the room.

  

  czarne podniebienie60. Jak mądrze wspierać psa?

• Udało nam się pozyskać takie pomieszczenie.

  We were able to obtain such a room.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• To też często już na poziomie projektu widać, gdzie jakie pomieszczenie zrobić,

  It is often already visible at the project stage where to create which room.

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• To dobrze rozumiem, że ma Pan osobne pomieszczenie w domu na te makiety?

  Am I correct in understanding that you have a separate room in your house for those models?

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

• W toalecie słowo ubikacja oznaczało kiedyś pomieszczenie.

  In the restroom, the word "toilet" used to mean a room.

  

  Historia Gdańska dla każdegoOdcinek 21: Gdańska wigilia sprzed stu lat

• Pomieszczenie oświetlone jest z wieloma stojącymi przy ścianach lampami, na które nałożone są folie różnych kolorów, przez co jest tutaj feria barw na ten moment.

  The room is illuminated with many standing lamps by the walls, which have different colored films over them, creating a riot of colors at the moment.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Z tym domem to też był taki przypadek, że w sumie musieliśmy go dokończyć, bo on był taki niedokończony i trzeba było dobudować jedno pomieszczenie, bo on wyglądał na skończony i co tam zrobić?

  There was also a case with this house that we had to finish it because it was so unfinished, and we needed to add one room because it looked finished, so what could we do?

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).