pomiędzy

Said in 12 Polish podcast lines.

• A jak tam zaczynałem pracować to się zaogniał coraz mocniej konflikt pomiędzy Żydami i Arabami.

  When I started working there, the conflict between Jews and Arabs intensified stronger and stronger.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• ale jeżeli nie ma piwnic, to ten środek fundamentów, czyli to, co pomiędzy fundamentami wysypuje się ładnym, drobnym piaseczkiem,

  but if there are no basements, then the center of the foundations, meaning what is poured between the foundations is nice, fine sand,

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• Mało tego, kiedy nie reagujemy, nie komunikujemy drugiej osobie, że nie czujemy się z czymś komfortowo, niekoniecznie w tym danym momencie, ale w ogóle, to w pewnym stopniu też przyczyniamy się do zwiększenia dystansu pomiędzy nami.

  Moreover, when we do not react, when we do not communicate to the other person that we do not feel comfortable with something, not necessarily at that given moment, but in general, we also contribute to increasing the distance between us to some extent.

  

  Chwila z samorozwojemChcesz mieć rację czy relaję? #39

• I tak jakby, jako to dziecko pominęłam to wszystko, co jest pomiędzy, a raczej w trakcie.

  And it’s like, as that child, I skipped over everything that is in between, or rather during.

  

  Myślisz, że powinnam pokroić to mango?Dzidzia czy Piernik?

• A więc pomiędzy tymi dwoma sformułowaniami możemy śmiało postawić znak równości

  So, we can confidently put an equal sign between these two statements.

  

  z autopsjiPoród pośmiertny

• Pomiędzy tymi rozdziałami, kiedy bohater wspomina swoją młodość.

  Between these chapters, when the protagonist reminisces about his youth.

  

  Słowo za słowoJarosław Maślanek o książce „Klekot tysięcy patyków”

• pomiędzy wielkością firmy, branżami,

  between the size of the company, industries,

  

  SAP Club Podcast#2 Zapanuj nad zasobami przedsiębiorstwa - kiedy SAP ERP to za mało

• Pomiędzy brwiami są rzeczywiście bardzo duże, pomiędzy nosem a ustami, wszystko jest jakby trochę wydłużone.

  Between the eyebrows, they are indeed very large, between the nose and the mouth, everything seems to be a bit elongated.

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• i zadbać o równowagę pomiędzy pracą a życiem.

  and to take care of the balance between work and life.

  

  Rozmowy o zarządzaniu firmąKalendarz jako klucz do efektywności: zarządzanie czasem i zadaniami

• Dlatego, że w relacji mamy do czynienia z umową pomiędzy konkretnymi osobami

  Because in the relationship we are dealing with an agreement between specific individuals.

  

  nat & seks | pozytywny sexcastZdrada w otwartym związku

• bo przecież ona ma tą swoją moc przenoszenia się pomiędzy sferami.

  because after all she has her power to move between spheres.

  

  BONUS LEVELKto będzie głównym bohaterem Wiedźmina 4? Opóźnienia i powroty w branży gier | BONUS LEVEL #42

• Więc czasami też właśnie spotkanie z taką osobą specjalistyczną polega przede wszystkim na połączeniu tego, co jest pomiędzy szyją.

  So sometimes meeting with such a specialized person is primarily about connecting what is between the neck.

  

  Stacja InterakcjaStacja Interakcja - odcinek 12.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).