polki

Said in 6 Polish podcast lines.

• Przynajmniej w LA, tak, z mojego doświadczenia. Natomiast tak, LA to była, Londyn to była ogromna przeprawa dla mnie jako Polki, jako osoby, która też musiała sobie, no, utrzymać się, więc pracować, studiować w tym samym czasie.

  At least in LA, yes, from my experience. However, yes, LA was a huge challenge for me as a Pole, as a person who also had to support herself, so working and studying at the same time.

  

  Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49

• I przeważnie też niestety Polki w klubach bardzo często opuszczały kluby z takimi właśnie ludźmi.

  And usually, unfortunately, Polish women in clubs very often left with such people.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• niż po prostu podążać za tym, co właściwie Polacy, Polki już mam wrażenie trochę...

  than just following what actually Poles, Polish women, I have the impression are already a bit...

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• czyli Polki i Polacy, jakie mają skojarzenia z tymi różnymi zwrotami, o których teraz mówiłam.

  So, Polish women and men, what associations do they have with these various expressions I just mentioned?

  

  octotalk | o komunikacji z misjąJak opowiadać o efektach działań organizacji społecznych?

• to było to, co wskazywały Polki i Polacy jako coś, co to zaufanie po prostu buduje.

  It was what Polish women and men indicated as something that simply builds trust.

  

  octotalk | o komunikacji z misjąJak opowiadać o efektach działań organizacji społecznych?

• Więc tu widzę zagrożenie takie, że kobiety po prostu starają się być ten schemat matki polki, która, wiesz, ogarnia wszystko i pracuje i gotuje i w ogóle wygląda i jeszcze ma dużo oczekiwań sama względem siebie.

  So here I see a threat that women simply try to fit into the stereotype of a Polish mother who, you know, manages everything, works, cooks, looks good, and still has a lot of expectations for herself.

  

  Wenus i MarsPartnerstwo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).