pokazało

Said in 12 Polish podcast lines.

• Widocznie to mamy w sobie i właśnie się to pokazało.

  Evidently, we have this in ourselves, and it has just shown up.

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

• Kiedy jest kryzysowo, kiedy wszyscy jesteśmy zdenerwowani. I to też pokazało właśnie, że w dorosłym życiu oczywiście możemy nieźle, może nie oberwać, ale doświadczyć czegoś, czego nie powinniśmy doświadczać.

  When it is a crisis, when we are all anxious. And it also showed that in adult life we can certainly not do badly, maybe not get hit hard, but experience something we shouldn't have to experience.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• Ale to też było fajne, bo pokazało to, że ta interakcja z nami była.

  But it was nice too, because it showed that there was interaction with us.

  

  Pick SixPick Six #54

• W pewien sposób pokazało mi, jak można podróżować

  In a way, it showed me how one can travel.

  

  Buksboks#3 Książki subiektywnie wielkiej wagi

• Więc się pokazało załodze, bo to taka jest koreańska metoda,

  So it showed to the crew, because that is the Korean method.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• Bo pokazało to, że naprawdę problem zdrowia jest powszechny.

  Because it showed that the problem of health is really common.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• To rzeczywiście pokazało, że ani wsparcia, ani zaufania do tej tradycyjnej opozycji nie ma i że sensu brać udział w kampanii wyborczej po prostu nie ma.

  It really showed that there is neither support nor trust in this traditional opposition, and that there is simply no point in participating in the election campaign.

  

  NEWBiałoruskie przebudzenie

• I teraz ile osób broniłoby Polski? Pokazało się ciekawe badanie. Rzeczpospolita to opublikowała.

  And now, how many people would defend Poland? An interesting study has appeared. Rzeczpospolita published it.

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• W związku z tym to mi dało bardzo dużo i pokazało mi,

  As a result, it gave me a lot and showed me,

  

  Pamiętnik FounderaDocelowa wersja 2.0 easy

• Padło podejrzenie na wilki, a się okazało, że to nie były wilki, bo nagranie pokazało z kamery,

  Suspicion fell on the wolves, but it turned out they weren't wolves, as the footage showed from the camera.

  

  Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023

• Wtedy jeszcze parę lat temu nie miałeś możliwości wykonania rezonansu magnetycznego, żeby ci pokazało, że to jest tak albo tak.

  A few years ago, you didn't have the option of getting an MRI to show you that it is this way or that way.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• Ta historia, te doświadczenie tutaj też mi pokazało, że odpoczynek jest fajny, ale trzeba właśnie mieć ten umiar.

  This story, this experience here has also shown me that rest is nice, but it's necessary to have moderation.

  

  Babska podróżnie musisz zasługiwać na odpoczynek | 76

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).