pojazdów

Said in 12 Polish podcast lines.

• To znaczy jeszcze więcej pojazdów będą przychodzić z Polski.

  This means even more vehicles will be coming from Poland.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• I wówczas tego typu rozwiązania są w stanie przenosić tam do pięciu, sześciu tysięcy pojazdów na godzinie szczytu.

  And at that time, such solutions can transport up to five or six thousand vehicles during peak hours.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• Projektu, w wyniku którego powstały hala montażowa kabin, centrum modyfikacji pojazdów ciężarowych,

  The project that resulted in the assembly hall for cabins, a modification center for trucks,

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Ja mogę powiedzieć tyle, że najprawdopodobniej jest tak, że około kilkaset pojazdów w godzinie szczytu mamy mniej, tak wynikało z prognoz, że będziemy tak mieli, teraz mam nadzieję, że badania to potwierdzą, ale tak zakładam.

  I can say that most likely we have several hundred fewer vehicles during peak hours, as predicted; we were expecting this. Now I hope that the research will confirm it, but that’s my assumption.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• i w rezultacie której przejdziemy do produkcji pojazdów bezemisyjnych.

  and as a result, we will move on to the production of zero-emission vehicles.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• W odróżnieniu chociażby do rút jest przeznaczony nie tylko dla pojazdów,

  Unlike, for example, the rút, it is intended not only for vehicles,

  

  Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE

• Tutaj Rosjanie przede wszystkim skupiają się na częstym wykorzystywaniu pojazdów pancernych.

  Here, the Russians primarily focus on the frequent use of armored vehicles.

  

  Podróż bez PaszportuRosjanie napierają na Wuhłedar

• Cały czas udoskonalamy wszystkie suwnice, są zmieniane i przytocowane do szybszej pracy i do większej ilości wyprodukowanych pojazdów.

  We are constantly improving all cranes; they are being modified and adjusted for faster operation and to produce a greater number of vehicles.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• sieci ładowania pojazdów elektrycznych czy tankowania wodorem,

  charging networks for electric vehicles or hydrogen refueling,

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Zacznijmy od circulation en ville, czyli ruchu pojazdów w mieście.

  Let's start with circulation in the city, meaning vehicle traffic in the city.

  

  Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE

• Spowolnienie ruchów lub akatyzję, czyli niezborność ruchową, co może wpłynąć na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługiwania maszyn.

  Slowed movements or akathisia, meaning motor incoordination, which can affect the ability to drive vehicles or operate machinery.

  

  szczeryfarmaceuta#72 ABC FARMAKOLOGII - LEKI "Z"

• I oczywiście w tym momencie, jak na przykład na rondzie Rady Europy przejeżdżało przed oddaniem obwodnicy południowej około 4000 pojazdów w godzinie szczytu, to teraz zakładam, że jest około 3500.

  And of course at this point, like at the Roundabout of the Council of Europe, there used to be about 4000 vehicles passing through during peak hours before the southern bypass was completed, and now I assume there are about 3500.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).