pojazd

Said in 11 Polish podcast lines.

• Teraz służby drogowe będą usuwać rozbity pojazd.

  The road services will now be removing the wrecked vehicle.

  

  Fakty w RMF FM21:00 Fakty i Fakty sportowe

• Że otrzymujecie pojazd odbudowany od zera tak naprawdę na stan idealny fabryczny.

  That you receive a vehicle rebuilt from scratch to a truly perfect factory condition.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• wielką przygodę, od A do Z, gdzie ma cały czas oko na to, jak ten pojazd powstaje i właśnie może trzymać nad tym pieczę poprzez kontrolowanie takiego warsztatu jak nasz, w cudzysłowie kontrolowanie, oczywiście bardziej chodzi mi o to, żeby, że to jest takie fajne kontrolowanie, gdzie się cały czas właśnie przypomina i jak tam, co tam, wyślijcie jakieś zdjęcia, wyślijcie filmy, a to wpadnę na kawę, zobaczę jak tam, to jest super.

  A great adventure, from A to Z, where he keeps an eye on how the vehicle is being built and can oversee it by monitoring a workshop like ours, in quotation marks controlling, of course, I mean more that it's a nice kind of oversight, where he constantly asks questions like how's it going, send some pictures, send some videos, and I'll drop by for coffee to see how things are progressing, it's great.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Prowadzić, pojazd lub firmę, to conduire.

  To lead, a vehicle or a company, is to conduct.

  

  Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE

• Więc tak dzielimy sobie w analogii do części ciała nasz pojazd.

  So we divide our vehicle in analogy to parts of the body.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Pojazd wybuchu. Rosyjska prasa od razu zaczęła informować o zdarzeniu.

  Explosion vehicle. The Russian press immediately started reporting on the incident.

  

  Ruska MafiaKobiety w cieniu

• No i oczywiście jak nasz pojazd już staje na własnych oponach, to mówimy, że stanął wreszcie na własnych nogach.

  And of course, when our vehicle finally stands on its own wheels, we say it has finally stood on its own feet.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• To wszystko jest pojazd i wiadomo, że będzie to kosztowało troszkę mniej lub troszkę więcej, ale pułap cenowy będzie mniej więcej ten sam, to nie będzie nagle tak, że za Mustanga Coupe, za robocizna wyjdzie połowę mniej niż za Eskoda.

  Everything is a vehicle, and it's known that it will cost a little less or a little more, but the price range will be roughly the same; it won't suddenly be that for a Mustang Coupe, the labor will cost half as much as for a Skoda.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Czy opłaca się robić renowację, czy opłaca się kupić gotowy pojazd?

  Is it worth doing a renovation, or is it worth buying a ready-made vehicle?

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Co ciekawe, właśnie pojazd pana samochodzika pływał, ten nie wygląda jak coś, co by mogło pływać w jakikolwiek sposób, ale cóż, no to patrzymy.

  Interestingly, it was Mr. Car's vehicle that was floating; it doesn't look like something that could float in any way, but well, we're watching.

  

  prOgram informacyjny serwisu gram.plprOgram informacyjny #013 - Jagged Alliance 3 przywróci wiarę w powroty po latach?

• że ten pojazd z biegiem lat tej wartości nabiera.

  that this vehicle gains value over the years.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).