pogodzie

Said in 5 Polish podcast lines.

• Po wieczerze wróżono więc o pogodzie i urodzaju w nadchodzącym roku. Niebo gwiaździste wróżyło o rok urodzajny i pełne stodoły na jesień zamglone.

  After the supper, they foretold the weather and the harvest for the coming year. A starry sky predicted a fruitful year and full barns by a foggy autumn.

  

  Faktura KulturyBożonarodzeniowe Zwyczaje w Polsce: Od Tradycji do Nowoczesności

• jak ludzie wychodzą właściwie bez celu, przy ładnej pogodzie, po to, żeby spotkać się w skupiskach.

  How people go out aimlessly in nice weather, just to gather in groups.

  

  FlyPodcastDlaczego akcja #LotdoDomu nie była wzorowa oraz obecna sytuacja polskiego przewoźnika LOT

• No tak, no tak. My jak ci Anglicy, albo jak dodek dymsza w piosence, a ja nic zimna krew. Tu mamy zamach stanu, a my tu spokojnie o pogodzie.

  Well, well. We are like those Englishmen, or like Dodek Dymsza in the song, and I’m as cool as a cucumber. There’s a coup going on, and we’re here calmly talking about the weather.

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• No bo trudno kogoś namówić, żeby w świetnej pogodzie wykonywał te dwie jednostki w tygodniu,

  It's hard to persuade someone to do those two sessions a week in great weather.

  

  Dietetyk Sportowy OnlineZastosowanie hipoksji w treningu

• Otóż dzisiaj, wbrew listopadowi, wbrew brzydkiej pogodzie, którą mamy w Polsce i w tej części Europy,

  Well, today, against November, against the ugly weather we have in Poland and in this part of Europe,

  

  Polski CodzienniePolskie powiedzenia - Szczęśliwi czasu nie liczą

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).