pogodowe

Said in 6 Polish podcast lines.

• na takie wydarzenia przygotować, usprawniano, ulepszano modele pogodowe, poprawiano procesy zarządzania sytuacją kryzysową

  to prepare for such events, weather models were improved and streamlined, emergency management processes were enhanced

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• Uznano, że warunki pogodowe nie są odpowiednie do takiej akcji.

  It was deemed that the weather conditions are not suitable for such an operation.

  

  Tak płyniemyJak utraciliśmy jacht?

• Która jest bardziej pierwotna niż nasza i na której nasza jest ufundowana i te istoty, te duchy odpowiadające między innymi za zjawiska pogodowe, dość mściwe, których malunki znajdują się w okolicach rejonu Kimberley w północnej Australii, te duchy odpowiedzialne są za ten jego stan i właściwie nie ma od tego ucieczki.

  Which is more primal than ours and on which ours is founded, and those beings, those spirits responsible among other things for weather phenomena, quite vengeful, whose paintings can be found in the Kimberley region in northern Australia, these spirits are responsible for this state and there is actually no escape from it.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• bo zaczęła się zmieniać pogoda i po prostu teraz te armagedony pogodowe, te burza i to wszystko,

  because the weather started to change and now there are these weather armageddons, these storms and everything,

  

  Irytacjeo storczykach

• Jakby od perspektywy, z naszej warszawskiej perspektywy ominęły nas kataklizmy pogodowe i zupełnie bez żartów, bo to poważna sprawa, jakby mieliśmy tutaj dużo szczęścia, że Warszawa zupełnie nie została dotknięta tym kataklizmem, który miał miejsce w weekend, a no niestety południe Polski ucierpiało, no i myślę, że tutaj akurat nie ma z czego żartować.

  From our perspective in Warsaw, it seems that we have been spared from the weather disasters, and seriously, this is a serious matter. We are quite fortunate that Warsaw was completely unaffected by the disaster that occurred over the weekend, while unfortunately, southern Poland suffered. I believe there is nothing to joke about in this case.

  

  Coffee Run PodcastCzego nie robić przed maratonem?

• Ale też biorąc pod uwagę same warunki pogodowe jakie tam były.

  But also considering the weather conditions that were there.

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).