pogoń

Said in 6 Polish podcast lines.

• zgodnie uznali, że przyczyną kłopotów była pogoń za doraźnością.

  They agreed that the cause of the troubles was the pursuit of expediency.

  

  Legia w czyśćcuLegia Warszawa mierzy się z demonami. Oto kulisy kryzysu #OnetAudio

• Mamy mierne treści, mamy pogoń za klikami,

  We have mediocre content, we have a chase for clicks,

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• Pies głośno ujadał i rzucił się w pogoń.

  The dog barked loudly and charged after it.

  

  Strach StoryKierowca z fake taxi | S03E10

• Zwłaszcza, że Pogoń nie jest jakąś tam złą, no jest to też czołowa drużyna ekstraklasy

  Especially since Pogoń is not just any bad team, it's also a top team in the Ekstraklasa.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Nie, nie, to nie była ucieczka, ani nie była pogoń za czymś,

  No, no, it wasn't an escape, nor was it a pursuit of something,

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• To nie ma nic wspólnego ze zdrowiem, więc tutaj, żeby też nie pomylić tych terminów, no ale właśnie taka ciągła pogoń, ciągłe poczucie bycia niewystarczającym też bardzo negatywnie odbija się na naszym zdrowiu psychicznym, na naszych relacjach, sprawia to, że my tracimy zaufanie do swojego ciała, do siebie, że nasza relacja z jedzeniem, z ciałem staje się bardzo niezdrowa, bardzo często też się tu po prostu kończy zaburzeniami odżywiania, czy innymi chorobami psychicznymi.

  It has nothing to do with health, so here, just to avoid confusing these terms, but this constant chase, the continuous feeling of being insufficient also has a very negative impact on our mental health, on our relationships, it causes us to lose trust in our bodies, in ourselves, and our relationship with food, with our bodies becomes very unhealthy, which often simply ends up in eating disorders or other mental illnesses.

  

  OGARNIAM SIĘ#85: Jak przestać uzależniać POCZUCIE WARTOŚCI od WYGLĄDU?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).