podstawową

Said in 12 Polish podcast lines.

• fajnie jest mieć już jakąś taką podstawową wiedzę o swojej skórze.

  It's nice to have some basic knowledge about your skin.

  

  Domowa strefa pięknaNowe technologie i łazienka przyszłości

• Naturze rozumianej jako idea normatywna, przepraszam za mądre słowa, chodzi o to, że starożytni stoicy, ci ortodoksyjni, no oni byli, oni uważali, że podstawową zasadą postępowania człowieka powinno być życie zgodne z naturą oraz, że wszystko, co jest zgodne z naturą jest dobre.

  Nature understood as a normative idea, I apologize for the smart words, means that the ancient Stoics, the orthodox ones, they believed that the basic principle of human conduct should be to live in accordance with nature, and that everything that is in accordance with nature is good.

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• Prawda jest taka, że żeby zacząć sensownie inwestować, trzeba mieć wiedzę bardzo podstawową.

  The truth is that to start investing sensibly, one needs to have very basic knowledge.

  

  Podcast o PieniądzachPOP #47 Inwestowanie jest dla każdego! 10 mitów na temat inwestowania

• Wydaje mi się, że podstawową sprawą jest to, że ktoś, mówimy o samochodach z rynku amerykańskiego, że ktoś sprzedając samochód...

  I think the fundamental issue is that someone, we're talking about cars from the American market, that someone selling a car...

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Reprezentuje nasze ja, naszą podstawową naturę, świadome zewnętrzne aspekty naszej tożsamości.

  It represents our self, our core nature, the conscious external aspects of our identity.

  

  Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych

• Podstawową tą fazą jest układanie worków z piasku.

  The basic phase is stacking sandbags.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• Oczywiście podstawową formą portalu jest przemieszczenie z punktu A do punktu B bez straty czasu.

  Of course, the basic form of the portal is to move from point A to point B without wasting time.

  

  Magia do poduszkiWszystko co chcielibyście chcieli wiedzieć o portalach, ale nie wiecie jak zapytać...

• Ja kończyłam szkołę podstawową, potem kończyłam szkołę zawodową,

  I finished primary school, then I finished vocational school.

  

  reportaże różnereportaż "po kolei"

• Jeżeli weźmiemy sobie podstawową konstrukcję oprocentowania kredytu,

  If we take the basic structure of interest on a loan,

  

  Szczerze przy deweloperze07 - Kredyt 2% czyli bum w branży i dlaczego ceny ciagle rosna

• płód rozwija jakąkolwiek podstawową aktywność mózgu.

  The fetus develops any basic brain activity.

  

  Śmiem Wątpić66. Katecheza w Polsce: Fałsz, Dogmatyzm i Manipulacje

• Nie, ja sam też byłem dokładnie w tej samej sytuacji i mówiąc szczerze, jakbym próbował przeanalizować to, co mną kierowało, no to ciężko byłoby mi wyłuszyć taką jedną podstawową emocję, chyba najbardziej, chyba pamiętam taką jedną emocję w sobie dosyć mocną, że to jest tak, jakby ktoś mi faktycznie wystawił certyfikat, jeszcze szczególnie w tym kraju, gdzie ta stygmatyzacja chorób

  No, I was in exactly the same situation, and to be honest, if I tried to analyze what drove me, it would be hard for me to extract one basic emotion. I think the strongest emotion I remember feeling was as if someone had actually issued me a certificate, especially in this country where the stigma of illnesses...

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

• Na początku jest to właśnie w grupach takich bardzo przedszkolnych, później zaczynamy wchodzić w szkołę podstawową. Dzieci zaczynają przychodzić na zajęcia. Pierwsze zajęcia to są zajęcia ogólnorozwojowe. Tam są właśnie przewroty, slalomy, kozłowanie, podstawy.

  At the beginning, it is primarily in very preschool groups, then we start entering primary school. Children begin to come to classes. The first classes are general development activities. There are rolls, slaloms, dribbling, and basics.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).