podejrzenie

Said in 10 Polish podcast lines.

• miała podejrzenie, że znalazła jakieś

  she had a suspicion that she found something

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

• I niestety mam podejrzenie, graniczące z pewnością, że...

  And unfortunately, I have a suspicion bordering on certainty that...

  

  Medycyna i okolice - rozmowy niepoprawneProste, ale ważne pytania ze sztuki przetrwania. Czy maturzyści na pewno znają odpowiedzi?

• i ma podejrzenie, że może być ona w stanie nietrzeźwości

  and I suspect that she may be in a state of intoxication

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• Padło podejrzenie na wilki, a się okazało, że to nie były wilki, bo nagranie pokazało z kamery,

  Suspicion fell on the wolves, but it turned out they weren't wolves, as the footage showed from the camera.

  

  Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023

• Natomiast miałam lat kilka i miałam podejrzenie wyrostka robaczkowego.

  However, I was several years old and I had a suspicion of appendicitis.

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• Ale Marta, wiesz co, ja miałabym nawet takie podejrzenie, bo jakby twoja fascynacja porto i to jak ty często właśnie mówisz o byciu nad morzem, to jakoś mnie niespecjalnie zaskakuje,

  But Marta, you know what, I actually have such a suspicion, because your fascination with Porto and how often you talk about being by the sea doesn’t really surprise me.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• Trzeba przyznać, że on się bardzo szybko uczy, bo istnieje podejrzenie.

  It must be admitted that he learns very quickly, because there is a suspicion.

  

  Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)

• Istnieje podejrzenie, że centralnie zdecydowano, by zapory wodne nie spuszczały sukcesywnie wody w momencie niżu,

  There is a suspicion that it was decided centrally that the water dams would not gradually release water during the drought.

  

  Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)

• no jak się spóźniał, prawda, że zdolny, ale leń, prawda, tam pisał, ale no chodzi o to, że fajnie mieć tą dokumentację, okej, tutaj coś, jak, jak, jak mi fizjo coś napisze w dokumentacji, uwielbiam tutaj, miałbym, mógłbym parę osób wyróżnić, które naprawdę pięknie piszą i tam jest, często ja nie muszę nic dopisywać, bo jest, ja bym lepszej roboty w wybieraniu wywiadu i w opisu bym nie zrobił i, i, i nadal jest tam podejrzenie, najczęściej u tych dobrych jest podejrzenie tego i tego, prosiłbym o diagnostyki,

  Well, if he was late, right, he’s talented but lazy, right, he wrote there, but it’s about having that documentation, okay, here’s something, like, like, like when my physio writes something in the documentation, I love it here, I could highlight a few people who really write beautifully and often I don’t have to add anything because it’s there, I couldn’t have done a better job selecting the interview and in the description, and, and, and there’s still suspicion there, most often with those good ones there’s suspicion of this and that, I would ask for diagnostics.

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

• Wiecie, po tym jak się powie, że istnieje podejrzenie, można powiedzieć wszystko.

  You know, after it's said that there is a suspicion, one can say anything.

  

  Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).