podejście

Said in 12 Polish podcast lines.

• to rzeczywistość szybko zweryfikuje Twoje podejście.

  This reality will quickly verify your approach.

  

  Dietetyka Na OstroDietetyka Na Ostro - Biblioteka Zmian - Godzina Mocy odc. 1

• My z kobietą mamy totalnie inne podejście i liczymy na to, że kobiety, które słuchają naszych podcastów, bo my głównie odbiorczynie, że one pomyślą, okej, dobra, ja tak nie mam, ale wiemy, że się da, wiemy, że to będzie trudne, żeby zmienić podejście swojego partnera, ale da się i wiecie, zawsze można zmienić partnera, polecamy, jeżeli jest dobrze, to jest jedna, jedna tak, ale to rzeczywiście jest super, właśnie ja sam myślę, że gdzieś ktoś tego posłucha i gdzieś mu właśnie w głowie zakierowujemy, że mogę żyć inaczej jednak, że mogę stawiać siebie na pierwszym miejscu, nie.

  We have a totally different approach as women, and we count on the fact that women who listen to our podcasts, because we mainly have female listeners, will think, okay, fine, I don't have that, but we know it can be done, we know it will be difficult to change your partner's approach, but it is possible, and you know, you can always change partners, we recommend it; if it's good, that's one thing. Yes, but it is really great. I actually think that someone will listen to this somewhere, and we are directing them in their mind to the idea that I can live differently, that I can put myself first, you know.

  

  Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08

• Bo jeżeli chodzi o takie praktyczne algorytmy jako podejście do problemu,

  Because when it comes to such practical algorithms as an approach to the problem,

  

  People, Tech and other Weirdness: PolishPrzemek, Alex i Kamil o faktach i mitach na temat pracy i wiedzy programistów

• zdejmą koszulę i zaczną tańczyć na podejście DJ-a, z czego był bardzo dumny.

  They will take off their shirt and start dancing to the DJ's approach, of which he was very proud.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Czyli tam między innymi Peter ma bardzo nieortodoksyjne podejście,

  So there, among other things, Peter has a very unorthodox approach,

  

  CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.

• Napiszcie, jak wy, jakie macie podejście co do właśnie tego tematu, jakie macie obserwacje, chętnie przeczytamy.

  Write how you feel, what your approach is regarding this topic, what observations you have; we would be happy to read them.

  

  Wenus i MarsPartnerstwo

• Psy, które mają poczucie niskiej kontroli, prawdopodobnie przyjmą bardziej reaktywne podejście.

  Dogs that have a sense of low control are likely to adopt a more reactive approach.

  

  Psi Lifestyle#6 Czym jest psia reaktywność?

• No wiesz, na przykład poezję i jakby takie podejście, że...

  Well, you know, for example poetry and this kind of approach that...

  

  Gościnnie: Moja OdwagaDaniel Petryczkiewicz: Jak zostałem bobrem

• to wydaje mi się to takie dosyć niestandardowe podejście, choć powinno być czymś normalnym, prawda?

  It seems to me like a rather unconventional approach, even though it should be something normal, right?

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• i mam zupełnie inne podejście.

  I have a completely different approach.

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

• ty idziesz na medycynę i to jest dosyć bardzo radykalne podejście i trochę nieodpowiedzialne mimo wszystko,

  You are going into medicine, and that is quite a radical approach and somewhat irresponsible nonetheless.

  

  naZnaczeniCharyzmatyczny lider (feat. Ania Pyzik)

• To znaczy, że nie chcesz wystarczająco. To jest moje podejście, jakby ja osiągam swoje cele po prostu, jeśli mam jakieś.

  It means that you don't want it enough. That's my approach; I achieve my goals simply if I have any.

  

  Młodzi DoświadczającyAleksandra Makulska - odc. 7 "Doświadczajcie i fajnie żyjcie" [Młodzi Doświadczający PODCAST]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).