podejścia

Said in 12 Polish podcast lines.

• Co też wydaje mi się, to jest też zmiana podejścia, o czym ja też piszę trochę w książce, do prawdy religijnej, tak? Bo religię zaczyna się traktować na równi z jakimś pójściem do restauracji.

  What also seems to me is that there is a change in the approach, which I also write about a bit in the book, to religious truth, right? Because religion is starting to be treated on par with going to a restaurant.

  

  ProdoteoBuddyzm kontra św. Tomasz z Akwinu. Dr Anna Mandrela [Podcast: Rozmowy o apologetyce #83]

• I taka zmiana podejścia powoduje, że możesz zastanowić się.

  And such a change of approach allows you to reflect.

  

  Dochodowy MikroBiznes z Bartoszem PudełkoDMB #6: Jak znaleźć więcej czasu (dla siebie) w MikroBiznesie?

• i jakby bez takiego indywidualnego podejścia,

  and as if without such an individual approach,

  

  Pomoc FrankowiczomWynagrodzenie za proces z bankiem przy kredytach frankowych.

• Jeżeli nie mamy uświadomionego jednego i drugiego podejścia,

  If we are not aware of both approaches,

  

  Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim

• odnośnie takiego problemowego i praktycznego podejścia.

  regarding such a problematic and practical approach.

  

  People, Tech and other Weirdness: PolishPrzemek, Alex i Kamil o faktach i mitach na temat pracy i wiedzy programistów

• łączy podejścia bioenergetyczne, procesowe, gestalt oraz muzykoterapię.

  It combines bioenergetic, process-oriented, Gestalt approaches, and music therapy.

  

  LekkomówniJak powstrzymać autosabotaż i poradzić sobie z oczekiwaniami innych? (Bartek Czajewicz)

• Bo nie ma właśnie tej wymiany, nie? Albo nie ma tego takiego zdrowego podejścia, nie?

  Because there is no exchange, right? Or there is no such healthy approach, right?

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• Ale i cały czas są. Francuzi pod tym względem są znani z takiego ksenofobicznego podejścia i faworyzowania, powiedziałbym...

  But they are still there. The French are known for such a xenophobic attitude and favoritism, I would say...

  

  Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy

• Ja myślę, że pewien też rodzaj bezpretensjonalnego podejścia do swojej cielesności tam się manifestuje, ale...

  I think that a certain kind of unpretentious approach to one's body also manifests itself there, but...

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• i dostosuj tę wiedzę do swojego przyszłego podejścia.

  and adapt this knowledge to your future approach.

  

  Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?

• Dla podkreślenia istoty tego podejścia

  To emphasize the essence of this approach.

  

  Technika Alexandra"Szewc w butach", czyli jeśli pomagasz innym, zadbaj o siebie.

• Więc wynika to z, oczywiście, umiejętności pewne, pewna wiedza, pewien sposób podejścia do pacjenta powodował to, że, że, że...

  So it results from, of course, certain skills, certain knowledge, and a certain approach to the patient that led to the fact that, that, that...

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).