podane
Said in 12 Polish podcast lines.
a także podane, ile osób kupuje daną markę właśnie w Biedronce.
and also provided the number of people buying a given brand specifically at Biedronka.

ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie
Ja jestem ciekaw, czy nie jest podane.
I am curious if it is not provided.

Łyżka w plecy[Odcinek 6] CZY TO JUŻ KONIEC ŁYŻKI ???
Mamy jakby podane już wybiórcze informacje,
We have already been given selective information,

Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2
Właściwie nie są tu podane jakieś konkretne szczegóły, kto to jest, w jakim celu, jakie duże jest to pole.
Actually, no specific details are provided here about who this is, for what purpose, or how large this field is.

Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B
Problem mogą mieć też osoby podane operacji bypassu żołądka.
People who have undergone gastric bypass surgery may also have problems.

Kreator Zdrowia Podcast#004 Witamina D - poważne skutki niedoboru, jak suplementować?
Tutaj jest z kolei podane, że znalazła się osoba eksplorująca w fokusie piętnastym.
Here it is stated that there was a person exploring in focus fifteen.

The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska
bo nie wiem, co tam będzie podane, bo nie mogę sprawdzić, bo nie mam co zamówić, zabieram rzeczy ze sobą.
because I don't know what will be served there, because I can't check, because I have nothing to order, I'm taking my things with me.

W Rozwoju66 - Od czego zacząć naprawianie relacji z jedzeniem - rozmowa z psychodietetyczką Anną Paluch
No nie zrobili kompletnie nic, mając wszystko podane jak na tacy.
Well, they did absolutely nothing, having everything handed to them on a plate.

Co szumi las?Król kłusowników - mało fachowy komentarz #7
I wtedy w XXV rozdziale Suwen jest podane, że kiedy Chi przybywa, jest wrażenie, jakby zlatywała się w to miejsce chmara wróbli.
And then in chapter XXV of Suwen, it is stated that when Chi arrives, it feels as if a flock of sparrows is descending to that place.

Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej
Oczywiście zupełnie w innej formie to jest podane niż w Atom Heartmother, ale teraz to lubię ten moment, już właśnie przyzwyczaiłem się do niego, to trochę zajęło, oczywiście może jestem po prostu posłusznym fanem i łyknę wszystko, co...
Of course, it's presented in a completely different form than in Atom Heart Mother, but now I like this moment, I've actually gotten used to it, it took a little while, of course, maybe I'm just a submissive fan and I'll swallow anything that...

Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)
Tak, także na pewno będą w opisie tego odcinka właśnie wszystkie tutaj kierunki do ciebie podane.
Yes, there will definitely be all the directions given to you in the description of this episode.

W Rozwoju66 - Od czego zacząć naprawianie relacji z jedzeniem - rozmowa z psychodietetyczką Anną Paluch
ponieważ ostatnie dane, które zostały podane przez Narodowy Fundusz Zdrowia,
because the latest data provided by the National Health Fund,

Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).