podając

Said in 8 Polish podcast lines.

• podając wszystkie swoje dane osobowe, w tym numery dokumentów i numer karty kredytowej.

  providing all your personal data, including document numbers and credit card number.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• Self-efficacy ważne jest w dużych organizacjach, ale nie tylko, bo może byliście kiedyś na jakimś obiedzie i gospodarz czy gospodyni podając jakieś danie mówi, no dziwne te ziemniaki.

  Self-efficacy is important in large organizations, but not only, because you may have been to a dinner where the host, serving a dish, says, "Well, these potatoes are strange."

  

  Sennik HR - podcast językowy dla działów HRSennik HR - Świętowanie sukcesów - Odcinek 55

• Podając cesarzowi pióro, by wywołać wymioty i pozbyć się trucizny z organizmu,

  By giving the emperor a feather to induce vomiting and rid the body of poison,

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• Podając litery kolumn sztuczna inteligencja będzie zakładać, że dane zaczynają się od drugiego wiersza.

  By providing the letters of the columns, the artificial intelligence will assume that the data starts from the second row.

  

  Excellent Work270: 4 sposoby na bezpieczne korzystanie z AI i Excela w pracy

• i właśnie później podając taką bakterię pacjentom.

  and later administering such bacteria to the patients.

  

  Szare Komórki#35 Badania mikrobioty- o czym nam powiedzą? dr. n. biol. Joanna Śliwa-Dominiak

• Kupi danego obiektu, po czym licytuje w dół, podając kolejne, coraz to niższe stawki.

  He buys the given object, then bids downwards, offering successive, increasingly lower amounts.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• Hrabina obawiała się jednak, że podając mężowi specyfik, po którym ten nagle zacznie wymiotować,

  The countess was concerned that by giving her husband the substance, he would suddenly start vomiting.

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• Kaj, twoja matka krząta się, podając tobie oraz twojej siostrze śniadanie.

  Kaj, your mother is bustling around, serving you and your sister breakfast.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).