połowę
Said in 12 Polish podcast lines.
Połowę tych dochodów zainwestujemy w fundusz wspólnie z USA na rzecz odbudowy Ukrainy.
Half of these revenues will be invested in a fund alongside the USA for the reconstruction of Ukraine.

Dzień w 5 minutPorozumienie Ukrainy z USA w sprawie surowców. Zełenski potwierdza | DZIEŃ W 5 MINUT (26.02)
A był taki czas, że tutaj jest, w Seulu jest rzeka Han, która przecina Seul na połowę.
There was a time when there is, in Seoul, the Han River that divides Seoul in half.

foodtour.plKorea Południowa: Kurczak w polewie bananowej, jedwabniki i ryżowar
Oni powiedzieli, że to chyba ponad połowę tego rosyjskiego eksportu.
They said that it is probably more than half of that Russian export.

Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance
A no właśnie, bo mamy połowę września, więc zegar tyka i za chwilę rzeczywiście będzie ta wisienka, o której powiedziałam na początku w postaci startu w Warszawie. Tak jak mówisz, wszyscy, którzy mają możliwość i ja dodam od siebie, wszyscy, którzy chcą.
Oh right, because we are in the middle of September, so the clock is ticking and soon there will indeed be that cherry I mentioned at the beginning in the form of the start in Warsaw. As you say, everyone who has the opportunity and I would add, everyone who wants to.

CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70
to tą drugą połowę spędzimy w dużo lepszej jakości z dziećmi,
we will spend that second half in much better quality with the children,

Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas
Tak, więc właśnie wychadzałyśmy o połowę jednej prelekcji i o drugą całą, nie?
Yes, so we just left halfway through one lecture and the whole second one, right?

Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08
i są gry, które są jeszcze zapowiadane na tą drugą połowę 2024 roku,
And there are games that are still being announced for the second half of 2024.

BONUS LEVELKto będzie głównym bohaterem Wiedźmina 4? Opóźnienia i powroty w branży gier | BONUS LEVEL #42
Bardzo przylotnie, przed obiadem, w czasie obiadu lub tam, no powiedzmy w toalecie i w bardzo krótkim czasie mam już ponad połowę, ale to jest naprawdę książka na jeden, dwa wieczory.
Very briefly, before lunch, during lunch or there, well let's say in the bathroom, and in a very short time I already have more than half, but it really is a book for one or two evenings.

Zeppelin Podcast19 - Bombs Gone !!!
że kobiety powinny zarabiać połowę mniej od...
that women should earn half as much as...

Wspólny Język Podcast#28: Red Pill - rewolucja w męskości czy złudzenie? Roman Warszawski
– Oli padł na kolana i przybrał kształt głowy. Ania stanęła na baczność i zamknęła połowę.
- Oli fell to his knees and took on the shape of a head. Ania stood at attention and closed half of it.

Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy
Dopłata jest na takiej zasadzie, że Ty musisz wyłożyć pieniądze, a Unia Ci oddaje połowę powiedzmy.
The subsidy works in such a way that you have to put up the money, and the Union will reimburse you half of it, let's say.

Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski
link zostawię w opisie, obecnie jest na promocji, ucieka o połowę taniej.
I will leave the link in the description, it is currently on sale, going for half the price.

ApsychologiaJaka jest moja samoocena ?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).