planował

Said in 10 Polish podcast lines.

• bo zapach wilgoci był tutaj przed nim i nie planował się nigdzie wybierać.

  because the smell of dampness had been here before him and he wasn't planning to go anywhere.

  

  ImpulsowniaKrótkie historie: "Zapach, który przynosił spokój"

• Istnieją wobec tego przesłanki, że ten nawet nic takiego nie planował.

  There are therefore grounds to believe that he didn't plan anything like that at all.

  

  Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2

• Jak? Tak. Po co? Kto planował? Czy mama pozwoliła?

  How? Yes. Why? Who planned it? Did Mom allow it?

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Nie wiem, czy planował jakąś końską stonogę, chyba koniogę, no bo ciężko przecież jest jechać na dwóch koniach naraz.

  I don't know if he was planning some kind of horse centipede, maybe a horse-octopus, because it is difficult to ride two horses at the same time.

  

  Sennik HR - podcast językowy dla działów HRSennik HR - Świętowanie sukcesów - Odcinek 55

• W tym punkcie mojego życia. Oraz naukę gry na pianinie. Nie wiem kto planował, że to miało się udać. Może tak to podsumuję, bo jako dorosła osoba uważam, że odpoczynek jest rzeczą świętą w życiu.

  At this point in my life. And learning to play the piano. I don't know who planned that this was supposed to work out. Maybe I'll summarize it this way, because as an adult, I believe that rest is a sacred thing in life.

  

  Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49

• który z zazdrości planował zniszczyć jej życie.

  who out of jealousy planned to destroy her life.

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• i przywiózł ją do Borowiny w plecaku. Planował zabójstwo,

  and brought her to Borowina in his backpack. He planned the murder,

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Rzucił się w alkoholowy cuk i planował, co zrobić, by szybciej przejąć gmach przy Krasickiego.

  He threw himself into alcoholic sugar and was planning what to do to quicker take over the building on Krasickiego.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

• Moulier miał dość mody, planował uciec w projektowanie tkanin, ale konglomerat Richemont zarzucił mu na szyję platynowe Homonto.

  Moulier was fed up with fashion, planning to escape into fabric design, but the Richemont conglomerate draped a platinum yoke around his neck.

  

  Taki teraz trendKierunek: klepsydra

• Gdzie pracował naukowo, wykładał, planował cały czas kolejne wyprawy.

  Where he worked academically, taught, and constantly planned further expeditions.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).