piast

Said in 10 Polish podcast lines.

• Nie wiem czy Piast utrzyma ten poziom.

  I don't know if Piast will maintain this level.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Piast chciał go sprzedać, ale zawodnik wraz z otoczeniem nie chcieli. Okazało się, że da się grać jeszcze sezon, odejść do Rakowa.

  Piast wanted to sell him, but the player and his entourage did not want to. It turned out that he could play for another season and leave for Raków.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• i on trafił do Piasta, no ale Piast-Liwice to też jest drużyna,

  And he ended up at Piast, but Piast-Liwice is also a team.

  

  FKS Stal Mielec S.A. PodcastyKOMUNIKACYJNIE STAL MIELEC | Paweł Gołaszewski, Piłka Nożna.

• Ten Piast już bez Mosura pojechał do Częstochowy.

  This Piast has already gone to Częstochowa without Mosur.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• A Piast w ogóle od odejścia Katranisa potrzebował lewego obrońcy.

  Since the departure of Katranis, Piast has been in need of a left-back.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Czyli Piast mam wrażenie decydował się na te transfery.

  So it seems to me that Piast decided on these transfers.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Okazało się, że dwóch z trzech tych zawodników Piast stracił.

  It turned out that Piast lost two of those three players.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• No ale też to pokazuje, że Piast finansowo...

  Well, it also shows that Piast financially...

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Bo Piast po stracie Mosura potrzebuje młodzieżowca.

  Because Piast needs a young player after losing Mosur.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• O ile zgadzam się z tezą, że Piast jako klub może mieć najlepsze za sobą.

  While I agree with the thesis that Piast as a club may have seen its best days behind it.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).