piękne

Said in 12 Polish podcast lines.

• Poznajesz te piękne panie. My oczywiście je wrzucimy na stronę.

  You recognize these beautiful ladies. We will of course put them on the website.

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• Tak, ja pamiętam ładne widoki, oglądałem film z tego wyścigu i ja lubię oglądać ładne widoki, nie lubię oglądać zmęczonych ludzi, którzy biegną nawet szybko, okej, fajnie, natomiast bardzo mnie interesuje w jakich okolicznościach oni biegną i tam są piękne okoliczności.

  Yes, I remember the beautiful views, I watched a movie of that race and I like to see beautiful views, I do not like to watch tired people who are running even quickly, okay, cool, however, I am very interested in the circumstances in which they are running and there are beautiful circumstances.

  

  trailDNF - dwóch nudnych frustratów#15 - prosto z lasów Tennessee.

• Tak i Vita Brevis bardzo, bardzo to jest wszystko piękne uważam, tylko znowu króciutkie strasznie.

  Yes, and Vita Brevis, I think all of this is very, very beautiful, but again, it's terribly short.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• To było piękne.

  It was beautiful.

  

  IESP - The Institute of English Studies PodcastIESP 016 - In Talk with Lucyna Krawczyk-Żywko on Adaptations Studies and Transmediality

• Nie wiem, co było triggerem, ale to, co ty zauważyłaś, to w ogóle było piękne,

  I don't know what the trigger was, but what you noticed was really beautiful.

  

  Dobra RozmowaRomantyczność bez filtra

• czy Gdańsk, czy też inne piękne miasta w Polsce.

  whether Gdańsk or other beautiful cities in Poland.

  

  Psychologia finansowaPF #7 Trzy opcje.

• więc to też jest piękne, fajne.

  so that is also beautiful, cool.

  

  Kobieta Pewna Siebie5 powodów, dla których wspieram KOBIETY? O relacjach damsko-damskich.

• Przez niedzielne, piękne wieczorne niebo.

  Through the beautiful evening sky on Sunday.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Przyjacielu, rzekł hrabia, piękne przyrodzenie jest formą, tłem, materią, a duszą natchnienie,

  "Friend," the count said, "a beautiful nature is a form, a background, a matter, and the soul is inspiration."

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• Ileś elementów, tych pięknych, które cię wzruszyły, ale też tych mniej pięknych. Po pierwsze ojciec był kolorowy. Naprawdę było szaro w tamtych czasach. Nawet te piękne kamienice na ulicy Asnyka, widać było planty i prawie, że wieże kościoła mariackiego.

  Many elements, those beautiful ones that moved you, but also some less beautiful ones. First of all, the father was colorful. It was really gray in those times. Even those beautiful tenement houses on Asnyk Street, you could see the gardens and almost the towers of St. Mary's Church.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• kupując wszystkie te piękne rzeczy, o których marzyłam

  buying all these beautiful things I've dreamed of

  

  Olga Pękala - moda, rozwój osobisty, dbanie o siebie#4 - Przestań ciągle kupować czyli jak wyjść z ciągłej spirali zakupowej.

• Chce ci się wyć, że znowu ci się udało, tak? I to jest piękne i ja mam nadzieję, że to nie jest koniec, że to nie jest mój ostatni medal Igrzysk Olimpijskich, że trafiłam znowu na ludzi, którzy chcą tego samego co ja, że znowu zdobędę ten medal Mistrzostw Świata Igrzysk Olimpijskich, przede wszystkim zależy mi na tym medalu Igrzysk, bo to będzie mój trzeci medal i to już byłoby z inną osobą i wiem, że byłby to Wojtek, bo wiem, że na pewno bym pogorszył się,

  You want to howl that you succeeded again, right? And that is beautiful, and I hope it’s not the end, that this is not my last Olympic medal, that I’ve encountered people again who want the same as I do, that I will again win that World Championship Olympic medal, because above all, I care about that Olympic medal, because it would be my third medal, and it would be with someone else, and I know it would be Wojtek, because I know I would definitely have deteriorated.

  

  Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).