piątej

Said in 12 Polish podcast lines.

• I o ten spokój chodzi, między innymi, bo nie sądzę, by ktoś Cię niepokoił telefonami o piątej rano,

  And that's what this peace is about, among other things, because I don't think anyone would bother you with phone calls at five in the morning,

  

  Dietetyka Na OstroDietetyka Na Ostro - Biblioteka Zmian - Godzina Mocy odc. 1

• Pewnie, że człowiek przywyka po czwartej, piątej, dziesiątej takiej sytuacji,

  Sure, a person gets used to it after the fourth, fifth, or tenth such situation.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• Tak. Wydaje mi się, że w raporcie Mintela ostatnio pisali o piątej,

  Yes. I think they recently wrote about the fifth in the Mintel report.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• Gratulujemy Pani Ani piątej rocznicy pracy w firmie konkursu konstrukta.

  Congratulations to Ms. Ania on her fifth anniversary working at the Konkursu Konstrukta company.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• to musimy być w piątej strefie energetycznej.

  We must be in the fifth energy zone.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• z moim mężem o piątej.

  with my husband at five.

  

  Na górze róże"Ograniczenia są w umyśle" | Gościni: Anioł Na Resorach (Bogumiła Siedlecka-Goślicka)

• Ale Aga, a co tam w tym raporcie Mintala jeszcze było a propos tej piątej fali?

  But Aga, what was there in that Mintal report regarding this fifth wave?

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• wtedy piątej, czwartej, wtedy z takiej akademii Delta Warszawa i byłem bardzo takim szczupłym chłopakiem.

  Then in the fifth grade, fourth grade, then from such an academy Delta Warsaw, and I was a very skinny guy.

  

  STADO ADAMAPOKORNIE FIZYCZNY - DANIEL WITAK #15

• W piątej klasie podstawówki dzieci dostają też porcję

  In the fifth grade of elementary school, children also receive a portion.

  

  Śmiem Wątpić66. Katecheza w Polsce: Fałsz, Dogmatyzm i Manipulacje

• Ale od piątej klasy podstawówki katecheci zaczynają projekt

  But from the fifth grade of primary school, catechists start a project.

  

  Śmiem Wątpić66. Katecheza w Polsce: Fałsz, Dogmatyzm i Manipulacje

• czy piątej rano, oczywiście jest strasznie niewyspana, robi tę całą poranną rutynę,

  At five in the morning, of course, she is terribly sleep-deprived, going through her whole morning routine,

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• — Pół do piątej przy leśnej kaplicy. Stawią się bracia strzelcy.

  — Half past four at the forest chapel. The shooting brothers will show up.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).