pewnej

Said in 12 Polish podcast lines.

• Pamiętam, że pewnej nocy, kilka dni przed zaginięciem Laury,

  I remember that one night, a few days before Laura's disappearance,

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• Więc wchodzisz do pewnej wspólnoty, wchodzisz do pewnego, pewnej rodziny.

  So you are entering a certain community, you are entering a certain family.

  

  SIOSTRO SŁYSZĘ CIĘ - rozmowy o potrzebach zmian.ASIA opowiada swoją historie cz.2 ("Siostro, słyszę Cię" - rozmowy o potrzebach zmian.)

• My naturalnie będziemy pociągani do pozostania w pewnej fazie.

  Naturally, we will be compelled to remain in a certain phase.

  

  Olka Mieloch#5 Jesień. Jak o siebie zadbać?

• I też nie potrafiłem sobie odmówić pewnej przyjemności,

  And I couldn't deny myself a certain pleasure either,

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

• Podczas jednej z kąpieli leśnych, które prowadziłem, mam takie zaproszenie, w którym zachęcam ludzi do pewnej takiej refleksji nad tym,

  During one of the forest bathing sessions I conducted, I have an invitation in which I encourage people to reflect on a certain aspect.

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• I jest konieczne, niestety, wprowadzenie pewnej restrykcyjnej polityki...

  And it is unfortunately necessary to introduce some restrictive policy...

  

  Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE

• Czy służba wojskowa jest zasadnicza? W pewnej formie na pewno tak. Powiem tak, proszę państwa, proszę pana, patrzmy na przykład daleki, II wojna światowa, albo teraz Ukraina, w obecnym przypadku, każdy myślał, że Ukraina padnie, nikt im nie pomagał.

  Is military service essential? In some form, definitely yes. I will say this, ladies and gentlemen, sir, let us look at a distant example, World War II, or now Ukraine, in the current case, everyone thought that Ukraine would fall, no one was helping them.

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• rozmawialiśmy o pewnej roli jeszcze niezaawansowanych agentów.

  We talked about a certain role of still inexperienced agents.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• I wbrew obiegowej opinii z pewnej strony,

  And contrary to common opinion from a certain side,

  

  Kreatywnie o DigitalizacjiSystem kaucyjny. Po co przytwierdzać nakrętki do butelek?

• więc wymagało to pewnej logistyki i jakiegoś pomysłu na efektywne zaangażowanie.

  So it required some logistics and a plan for effective engagement.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• pewien paradygmat, więc jeżeli już mamy paradygmat w pewnej dziedzinie, w pewnej

  a certain paradigm, so if we already have a paradigm in a certain field, in a certain

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Tak było w przypadku pewnej kobiety, która wieczorem wyszła wypłacić z bankomatu emeryturę dla swojej matki.

  This was the case with a certain woman who went out in the evening to withdraw her mother's pension from the ATM.

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).