pecha

Said in 7 Polish podcast lines.

• że własność, jak ktoś będzie miał pecha znaleźć się nad tym złożem strategicznym,

  that ownership, if someone is unfortunate enough to find themselves over this strategic deposit,

  

  Konfederacja.PLBosak & Mentzen odc. 23 - PO dogada się z PiS. To już pewne!

• Ile pecha? No widocznie dużo. Natomiast czy coś wiem więcej?

  How much bad luck? Apparently a lot. However, do I know anything more?

  

  Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi

• No mieli pecha, nie wypadało nam jego bronić, chociaż dość przykro się na to patrzyło, nie?

  Well, they were out of luck, it wasn't our place to defend him, although it was quite sad to watch, wasn't it?

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• to jest się przed tym bronić trudniej, ale tu musielibyśmy już mieć wyjątkowego pecha.

  It is harder to defend against this, but we would have to be extraordinarily unlucky here.

  

  Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”

• No takiego mamy pecha, że obcy w liczbie pojedynczej, mnogie w polsku brzmi tak samo, więc coś tam musieli zrobić, żeby te filmy dwa, dwa pierwsze się ode siebie różniły.

  We are so unlucky that the word for "alien" in the singular form sounds the same in Polish as the plural, so they must have done something to make these two films, the first two, different from each other.

  

  prOgram informacyjny serwisu gram.plprOgram informacyjny #013 - Jagged Alliance 3 przywróci wiarę w powroty po latach?

• I niestety jest to też, nie, ta poprawa nie jest, że tak powiem brzydko systemowa, że ona często też idzie wbrew systemowi, to jest po prostu ciężka praca zaangażowanych nauczycieli i tak naprawdę kto ma pecha do szkoły, ten ma pecha, kto ma szczęście, ten ma szczęście.

  And unfortunately, this improvement is not, so to speak, systematically done; it often goes against the system. It is simply the hard work of the dedicated teachers, and really, those who are unlucky with their school are unlucky, while those who are lucky are lucky.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• zupełny początek książki to napisałeś takie zdanie, że Grecja ma pecha.

  The very beginning of the book, you wrote a sentence that Greece is unlucky.

  

  Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).