patrzcie

Said in 8 Polish podcast lines.

• Ale nie, no naprawdę, film był śmieszny. No, patrzcie, był żart o wdepnięciu na Lego, był żart o tym, że sequele zawsze są do dupy w filmie, który jest sequelem.

  But no, really, the movie was funny. Well, look, there was a joke about stepping on Lego, there was a joke about how sequels are always terrible in a movie that is a sequel.

  

  Trogrodyci#4 - Święta z Krytykami Gorszego Sortu

• Najbardziej stał tylko na czatach, gdzieś tam na schodach i unikał, wiesz, wielkiej pracy, ale pierwszy był do tego, żeby, jak na przykład zobaczył, że ja kogoś prowadzę do winy albo gdzieś, to on od razu przychodził mi pomóc, żeby go przejąć, żeby jakby zdobyć punkty, patrzcie, ja też robię, nie?

  He mostly just stood at the chats, somewhere on the stairs, avoiding, you know, the big work, but he was the first to step in to help me whenever he saw that I was leading someone to trouble or somewhere, so he would immediately come to assist me, to take over so he could gain points, look, I'm doing this too, right?

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• postaram się przekazać. Patrzcie na siebie z perspektywy waszego

  I will try to convey. Look at each other from the perspective of your

  

  deal with ITJak SKUTECZNIE dostać PODWYŻKĘ? Sprawdzone metody i techniki!

• który zaczyna się od tego, patrzcie, macie narzędzie,

  which starts with this, look, you have a tool,

  

  CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.

• przybiegła z najkrzykliwszym bawiciem dziecięciem siadła przy nim na ziemi wzięła je na łono drugie głaskała ręką i mową pieszczoną aż się uspokoiły objąwszy wręczęta jej kolana i tuląc główki jak pisklęta pod skrzydło matki ona rzekła czy to pięknie tak krzyczeć czy to grzeczne ten pan się zlęknie ten pan nie przyszedł straszyć to nie dziadrzka radny to gość dobry pan patrzcie tylko jaki ładny sama spojrzała

  She rushed in with the loudest child, sat down on the ground beside him, took him in her lap, and stroked the other with her hand and soothing words until they calmed down, hugging her knees and snuggling their heads like chicks under their mother's wing. She said, "Is it nice to scream like that? Is it polite? This gentleman will be frightened. This gentleman has not come to scare. This is not a scary old man; he is a good guest, a nice gentleman. Just look how nice he is!" She looked herself.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• I myślę sobie, że jeżeli kiedykolwiek coś zaczynacie robić, to nigdy nie oglądajcie się na innych, tylko patrzcie na siebie.

  And I think to myself that if you ever start doing something, never look at others, just focus on yourself.

  

  Przeboyova Polka#51 Kibic w Katarze! O Katarze przed Mundialem, konserwatywności i stylu życia z Katarzyną Muniak

• Albo właśnie z tym nazistowskim UFO, Die Glocke, to mówią, tylko nie patrzcie za długo na to, bo coś się stanie.

  Or perhaps it's with that Nazi UFO, Die Glocke, they say, just don't look at it too long or something will happen.

  

  NightslimeDepartament Prawdy, tom 4. Ministerstwo Kłamstw (#419)

• Szum wielki słychać wkoło, nawet te codzienne, patrzcie państwo, te białe chmurki jak odmienne,

  A great noise can be heard all around, even those everyday ones, look, those white clouds how different they are.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).