partnerstwa

Said in 7 Polish podcast lines.

• w kontekście budowania partnerstwa i tego,

  in the context of building partnerships and that,

  

  Co Rzecze RzecznikSezon 3: E07 - Michał Wrzosek - Budimex

• będzie ryzyko, że zostanę sama, ale idę po swojemu. I fakt jest taki, że dwie ciąże, słuchajcie, moje, przesiedziałam w szkole, zdałam maturę, poszłam na studia, więc tutaj jako bardzo młoda dziewczyna, ja miałam 21 lat, już urodziłam drugie dziecko, związek mój na tamten czas był, no kiepski, no umówmy się, no kiepski, ja zerowa świadomość, kompletnie zerowa świadomość na temat partnerstwa w ogóle,

  There will be a risk that I will end up alone, but I am doing things my way. And the fact is that I went through two pregnancies, listen, mine, while sitting in school, I passed my high school exams, went to university, so here as a very young girl, I was 21 years old, I had already given birth to my second child, my relationship at that time was, well, poor, let's be honest, well poor, I had zero awareness, completely zero awareness about partnership at all.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• To kolejne partnerstwa, kolejne projekty.

  Another partnerships, another projects.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• Że będzie tak albo żadnego partnerstwa z tego nie będzie. I wiesz, co mnie zaskakiwało, że faceci wiedzieli, że jestem taką dziewczyną, bo to dość, jestem dość określona w sobie i oni to teraz mnie gdzieś zaprosiły.

  That it will be like this or there will be no partnership at all. And you know what surprised me, that guys knew I was that kind of girl, because I'm quite defined in myself, and they now invited me somewhere.

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• Dlatego nie ma partnerstwa w momencie, kiedy jeden tak zwany partner mówi, jesteśmy partnerami, ale ja to wam pogardzę.

  That's why there is no partnership at the moment when one so-called partner says, we are partners, but I will despise you.

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• z podpisywaniem umowy partnerstwa na realizację polityki spójności w Polsce.

  with signing the partnership agreement for the implementation of cohesion policy in Poland.

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• I chcieli odmiany, chcieli kogoś niezależnego i partnerstwa, tylko partnerstwo jest też różnie rozumiane.

  And they wanted variety, they wanted someone independent and partnership, but partnership is also understood in different ways.

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).