parlamencie

Said in 12 Polish podcast lines.

• No dlaczego nie ma aborcji? No nie ma aborcji, ponieważ nie ma szans przejść w parlamencie.

  Well, why is there no abortion? Well, there is no abortion because there is no chance of it passing in parliament.

  

  Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy

• a właśnie w Parlamencie Europejskim możemy głośno mówić i reprezentować

  and it is in the European Parliament that we can speak out loud and represent.

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• i potem też miała duże doświadczenie w pracy w Parlamencie Europejskim.

  And then she also had extensive experience working in the European Parliament.

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• wielokrotnie miałam też sposobność być w parlamencie,

  I have also had the opportunity to be in parliament multiple times.

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• Od końca poprzedniej kadencji nie jest Pan już w parlamencie.

  Since the end of the previous term, you are no longer in parliament.

  

  Klub JagiellońskiSonik: Jest miejsce na chadecką PO

• To jasne. Tylko pytanie jest, jakie jest szanse w parlamencie ta ustawa.

  It's clear. The only question is what the chances are for this law in parliament.

  

  Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy

• no bo to są ludzie, którzy jednak załatwiają obaj przeróżne sprawy codziennie w parlamencie, oni notorycznie codziennie spotykają się o godzinie dwunastej, dobrze mówię, nie, o godzinie dwunastej trzydzieści jedzą lunch razem, tak?

  Well, these are people who handle various matters every day in parliament, they habitually meet every day at twelve o'clock, am I right? No, at twelve thirty they have lunch together, right?

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• I niektórzy właśnie uznają to za jedną z większych słabości tejże konstytucji, ponieważ każde 60 tysięcy głosów przekładało się na jedno miejsce w parlamencie.

  And some consider this one of the greater weaknesses of this constitution, as every 60,000 votes translated into one seat in parliament.

  

  Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?

• tematu, mianowicie, przepraszam, przedostatniego. W Parlamencie Europejskim

  the topic, namely, I apologize, the second to last. In the European Parliament

  

  Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)

• Tytuł zwycięskiego filmu poznamy w kwietniu podczas specjalnej uroczystości w Parlamencie Europejskim.

  The title of the winning film will be announced in April during a special ceremony in the European Parliament.

  

  PL - Europa i jaLUX – Europejska Nagroda Publiczności 2025

• Więc zgłaszanie ustawy, która upadnie w parlamencie po pierwsze, a po drugie będzie przyczyną do potwornych tarć w koalicji, nie wiem czy to ma sens.

  So proposing a law that will fail in parliament, firstly, and secondly will cause terrible friction in the coalition, I don’t know if it makes sense.

  

  Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy

• No cóż, bycie w parlamencie europejskim to są koszta, a nie niekoszta.

  Well, being in the European Parliament comes with costs, not without costs.

  

  Felieton Tomasza OlbratowskiegoPodróże Ryszarda Czarneckiego

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).