pandemii

Said in 12 Polish podcast lines.

• To znaczy nie zdążyliśmy się odbudować w zakresie bezpieczeństwa, w zakresie odporności psychicznej, w zakresie właśnie takiej stabilności emocjonalnej po pandemii.

  This means we haven't managed to recover in terms of security, mental resilience, and emotional stability after the pandemic.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• to było zaraz po wybuchu pandemii, kiedy siedzieliśmy wszyscy w domach i mieliśmy dużo czasu na myślenie.

  It was just after the outbreak of the pandemic when we were all sitting at home and had a lot of time to think.

  

  Opowiem Ci... Historie Pani Chachurskiej#03 Dziewczyno, do polityki!

• W okresie pandemii. Oni byli zamknięci w domach. Nie mieli takiego standardowego przeżywania tego, tak jak my.

  During the pandemic. They were locked in their homes. They did not have the same standard of experiencing it as we did.

  

  A może ci się spodoba?Odcinek 3. a może ewakuacja?

• Jak można się otworzyć w trakcie pandemii i odnieść sukces? Ja nie rozumiem.

  How can you open up during a pandemic and succeed? I don't understand.

  

  Młodzi DoświadczającyAleksandra Makulska - odc. 7 "Doświadczajcie i fajnie żyjcie" [Młodzi Doświadczający PODCAST]

• miesięcznie, a wraz z przyjściem pandemii, pamiętam, że mi to wskoczyło nagle ze 150 na 300.

  monthly, and with the onset of the pandemic, I remember that it suddenly jumped from 150 to 300.

  

  Kawa. Bo czemu nie?#014 – Bieganie i kawa (Maciek Otrębski, Swords Kraków)

• Jak ja leciałam do Nowej Zelandii, wydaje mi się, podczas pandemii,

  When I was flying to New Zealand, I think during the pandemic,

  

  DAMY do myśleniaDlaczego jesteś swoim hejterem? „Ale ze mnie idiot_a!’ – dlaczego mówimy do siebie tak źle?

• Z początkiem pandemii moje sukienki były absolutnie niepotrzebne i nikt nawet nie myślał o tym, żeby je kupować.

  At the beginning of the pandemic, my dresses were absolutely unnecessary and no one even thought about buying them.

  

  Opowiem Ci... Historie Pani Chachurskiej#03 Dziewczyno, do polityki!

• mamy różne zawirowania, zarówno w pandemii, później wojna w Ukrainie,

  we have various upheavals, both during the pandemic and later the war in Ukraine,

  

  Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”

• No był to taki rok stosunkowo dziwny, myślę, że niby po pandemii, natomiast cały czas były właściwie do końca jakieś braki sprzętu.

  Well, it was such a relatively strange year, I think, supposedly after the pandemic, but there were actually shortages of equipment right up until the end.

  

  kompot218 Ostatni

• Odnosząc się do książki Martina Seligmana, czyli właśnie ojca pozytywnej psychologii, którą napisał z psychiatrką Gabriela Rosen-Kellerman, Umysł jutra, książka z dwutysięcznego, dwudziestego trzeciego roku, czyli analiza bardzo aktualnych trendów, badań też świata po pandemii.

  Referring to the book by Martin Seligman, the father of positive psychology, which he wrote with psychiatrist Gabriela Rosen-Kellerman, "The Mind of Tomorrow," a book from the year 2023, is an analysis of very current trends and research in the post-pandemic world.

  

  About Time!Kreatywność potrzebna od zaraz. Gościni: Halina Piasecka

• Nie były mamami w trakcie pandemii.

  They were not moms during the pandemic.

  

  Krągkobiet.pl - spotkania budzące MocS3O1 – Czym jest Krąg kobiet?

• Wiemy, że zostawił matkę z małym dzieckiem i wyleciał na drugi koniec świata podczas pandemii.

  We know that he left his mother with a small child and flew to the other side of the world during the pandemic.

  

  Korespondencja z LondynuOdc. 86. Śmierć Autora a problem J. K. Rowling

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).