padły
Said in 12 Polish podcast lines.
Więc ja wracając, podkreślę bardzo dobrze, że padły te słowa.
So as I return, I will emphasize very well that those words were said.

CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.
Więc moje kochanki, z którymi byłam, po prostu tam padły ze śmiechu, wiesz, no myszka, nie masz wysublimowanego gustu, po prostu plebejski zapach, a ja lubię zapach soli morskiej.
So my lovers, with whom I was, simply fell there laughing, you know, well darling, you don't have refined taste, just a plebeian smell, and I like the scent of sea salt.

Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?
To było tak, że tam było może z 30 metrów, 40 metrów jeszcze budynku i wyjście za zakręt, także przesunęliśmy ich tam do końca, od nioni oczywiście krzyczeli swoje, wątpię, że padły jakieś strzały, ale nigdy nie wiadomo, natomiast wiesz, kopyto było wyciągnięte, więc my przesuwamy, ci bramkarze, co zarabiają po 140 euro na noc naćmiennego gościa z klamką,
It was like this: there was maybe 30 meters, 40 meters of building left and an exit around the corner, so we moved them there to the end, of course, from Nioni they were shouting their stuff, I doubt any shots were fired, but you never know; however, you know, the hoof was pulled out, so we are moving, those doormen who earn 140 euros a night for a drunken guest with a doorknob,

Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR
które padły ofiarami czy to przestępstwa, czy to wypadków komunikacyjnych,
who were victims of either crimes or traffic accidents,

z autopsjiPoród pośmiertny
Podejrzenia natychmiast padły na starszego brata dziewczynki.
Suspicion immediately fell on the girl's older brother.

Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10
padły pierwsze propozycje tego, żeby to nowe państwo, które formalnie też nazywało się zamiennie Republiką Weimarską albo Rzeszą Niemiecką,
the first proposals emerged for this new state, which was formally also referred to interchangeably as the Weimar Republic or the German Empire,

Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?
I mam nadzieję, że dla was, którzy tego słuchacie, też jest to pewne dobro i do czegoś was to też prowadzi. Z tego tutaj wielu słów, które padły, każdy usłyszał to, które powinien usłyszeć właśnie dla niego.
And I hope that for you, who are listening to this, it is also a certain good and that it leads you to something. From all the words that were said here, everyone heard what they were supposed to hear just for them.

Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami
Ale wtedy padły kolejne strzały.
But then more shots were fired.

Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153
Okej, to w sumie można tutaj wspomnieć na pewno o właśnie tych hackathonach, które padły wcześniej.
Okay, so we can definitely mention the hackathons that were mentioned earlier.

PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer
Wyławiamy wtedy elementy, które naturalnie by nie padły w dyskusji.
We then draw out elements that would not naturally come up in the discussion.

Digital StoneJak Zaangażować Zespół we Wdrożenie CRM
I cieszę się, że te pytania padły, ponieważ one padły teraz publicznie.
And I am glad that these questions were asked, because they have now been raised publicly.

trailDNF - dwóch nudnych frustratów#15 - prosto z lasów Tennessee.
padły takie wersje, jak kłócę się z Karoliną, bo pośpiech zabija bliskość
There were versions like I'm arguing with Karolina because haste kills closeness.

Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).