pachnie

Said in 11 Polish podcast lines.

• Ja chciałabym, żeby mój żel pod prysznic pachniał tak, jak wyobrażam sobie, że pachnie Pedro Pascal.

  I would like my shower gel to smell like I imagine Pedro Pascal smells.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Oczywiście, że pali. Cały dom pachnie papierochami.

  Of course he smokes. The whole house smells of cigarettes.

  

  Więcej niż LEK34. Nasilenie duszności u pacjenta z POChP - Zaostrzenie! Obraz kliniczny, postępowanie.

• Personalizacja, twój własny żel pachnie jak...

  Personalization, your own gel smells like...

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Że ta lawenda w ogóle to wszystkim pachnie, tego nie czujemy, tak?

  That this lavender smells to everyone at all, we don't feel that, right?

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

• I to jest taki czerwony kocioł, taka czerwona miseczka i to się jeszcze dymi, pachnie i czujesz po prostu jak cieciarki idą i Cię to rozgrzewa.

  And it's such a red kettle, a little red bowl, and it's still steaming, it smells, and you can just feel the heat rising and it warms you up.

  

  smashnegosmashnego #28 - rozkoshne

• Był to ten sam zapach, jakim pachnie ciało,

  It was the same scent as that of a body.

  

  ImpulsowniaKrótkie historie: "Zapach, który przynosił spokój"

• Ale tak, w sensie takim, że na zasadzie wygląda jak nie mój, ale pachnie jak mój.

  But yes, in the sense that it looks like it's not mine, but it smells like it is.

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• Moim zdaniem na mój nos na pewno pachnie olejem sezamowym.

  In my opinion, it definitely smells like sesame oil.

  

  foodtour.plKorea Południowa: Kurczak w polewie bananowej, jedwabniki i ryżowar

• Nie mam na myśli oczywiście, że tutaj pachnie potem, ale to jest ten zapach

  I don't mean to say that it smells of sweat here, but that is the smell.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Jedno z moich ulubionych, czyli czym twoim zdaniem i na twój nos pachnie Korea?

  One of my favorites, which is what do you think Korea smells like to your nose?

  

  foodtour.plKorea Południowa: Kurczak w polewie bananowej, jedwabniki i ryżowar

• Uważam, że jeżeli ryba już pachnie, to jesteśmy już o dzień lub dwa za daleko.

  I believe that if the fish already smells, then we are already a day or two too far gone.

  

  Lubuscy poszukiwacze smaków - Radio Zachód#20 Świąteczne i nietuzinkowe rybki | 22.12.2023

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).