państwowej

Said in 12 Polish podcast lines.

• przy czym w odniesieniu do ataku na wychowawczynię placówki państwowej

  regarding the attack on the educator of the state institution

  

  Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny

• a według regulującej ten rynek takiej specjalnej Państwowej Rady do Spraw Najmu Mieszkaniowego

  according to the regulatory body for this market, the special State Council for Housing Rental Affairs

  

  Dział ZagranicznyDlaczego Irlandia nie chce miliardów euro (DziałSplaining#049)

• Są do dyspozycji pana komendanta głównego Państwowej Straży Pożarnej i relacjonują na potrzeby rządowego centrum bezpieczeństwa.

  They are at the disposal of the chief commander of the State Fire Service and report for the needs of the government security center.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• Tam pojawia się grupa dronowa Państwowej Straży Pożarnej.

  There, a drone team from the State Fire Service appears.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• Oczywiście już nie mówię o chyba ponad 20% zaangażowania stanu osobowego z Państwowej Straży Pożarnej.

  Of course, I am no longer mentioning the fact that probably over 20% of personnel from the State Fire Service is involved.

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• Komendant miejski Państwowej Straży Zielonej Góry uczestniczy w tych zespołach zarządzania kryzysowego.

  The city commander of the State Fire Service in Zielona Góra participates in these crisis management teams.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• Są to pojazdy, które dostarczone zostały w tamtym roku, pod koniec roku do zasobów Państwowej Straży Pożarnej.

  These are vehicles that were delivered last year, at the end of the year, to the resources of the State Fire Service.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• a więc formalnie prezydentem PRL, bo przewodniczący Rady Państwa pełnił w hierarchii państwowej funkcję

  So formally the president of the Polish People's Republic, because the Chairman of the Council of State held a function in the state hierarchy.

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

• Wszystko za sprawą cytowanego przez portal opozycyjnego, byłego deputowanego do rosyjskiej dumy państwowej, mieszkającego w Kijowie, Ilie Ponomariowa.

  Everything is due to the statement by the quoted portal of the opposition, former deputy of the Russian State Duma, residing in Kyiv, Ilia Ponomariov.

  

  Ruska MafiaKobiety w cieniu

• Rękawy, jakie mamy na zasobach Państwowej Straży Pożarnej są różnego rodzaju.

  The sleeves we have in the resources of the State Fire Service are of various types.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• Tak jak mówię, jestem bardzo ciekawa tej pracy takiej politycznej, społecznej, miejskiej, regionalnej i państwowej.

  As I said, I am very interested in this political, social, urban, regional, and national work.

  

  Opowiem Ci... Historie Pani Chachurskiej#03 Dziewczyno, do polityki!

• Karolina Kamińska, dzień dobry, a moimi państwa gościem jest Janusz Drozda, nadbrygadier, lubuski komendant wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej. Dzień dobry, witam serdecznie.

  Karolina Kamińska, good morning, and my guests are Janusz Drozda, brigadier, voivodeship commander of the Państwowa Straż Pożarna in Lubusz. Good morning, I warmly welcome you.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).