państwo
Said in 12 Polish podcast lines.
Że to tak bardzo swobodnie pozwoliliście państwo sobie tym dysponować, że no dało to materiał, asum do tego, żeby w tej chwili to wyświetlać.
That you allowed yourselves to handle this so freely, that it provided material and an opportunity to display it right now.

Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE
No bo tutaj Państwo rozmawiają, nie wiadomo jaka będzie sytuacja.
Well, because here you are talking, it is not clear what the situation will be.

Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.
Wszyscy umrzemy, ale nim umrzemy możemy przy pomocy miłości i zdrowego rozsądku oczywiście, drodzy Państwo.
We will all die, but before we die, we can, with the help of love and common sense, of course, dear ladies and gentlemen.

Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?
Nie, drodzy Państwo, bo ten system zespolony jest skonstruowany tak, że ma system,
No, ladies and gentlemen, because this integrated system is constructed in such a way that it has a system,

Świadoma Mama PodcastCiąża bez nudności - to nie zachcianka! || dr Jacek Tulimowski x Świadoma Mama Podcast #83
Tak więc w przestrzeni powietrza będą Państwo mogli wygodnie położyć się na poduszkach i oglądać projekcje na suficie.
Thus, in the air space, you will be able to comfortably lie on cushions and watch projections on the ceiling.

Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii
Bardzo możliwy. Odcinków nie ma aż tak wiele. Myślę, że na hasło Halo, tu inżynierska Maciej Chwała. Z pewnością państwo zainteresowani tą postacią mogą posłuchać więcej tego, co Maciej ma do powiedzenia. Bardzo ciekawy odcinek.
Very likely. There aren't that many episodes. I think that at the mention of "Hello, this is engineer Maciej Chwała," those interested in this character can listen to more of what Maciej has to say. A very interesting episode.

Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik
ale co drodzy Państwo, jeśli cena naszej nieruchomości będzie zbyt niska?
But what, dear ladies and gentlemen, if the price of our property is too low?

Merytorycznie o nieruchomościachWycena czy spekulacja wartości nieruchomości? - #2 Merytorycznie o nieruchomościach
Szanowni Państwo, pozdrawiamy serdecznie z 2024 roku.
Dear Sir or Madam, we warmly greet you from the year 2024.

Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik
państwo, tu zdradzę takie kulisy nasze radiowe, też w koszuli taka, która
Ladies and gentlemen, here I will reveal some behind-the-scenes details of our radio, also in a shirt like this, which...

Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS
Donalda Tuska jakby zaprzeczył, no to może spotkałby się z konsekwencjami, bo wiecie Państwo, że w dzisiejszych czasach to pałą i uchwałą działa rząd koalicji 13 grudnia, a nie zgodnie z prawem.
If Donald Tusk were to deny it, he might face consequences, because you know that nowadays the government of the coalition from December 13 acts with a stick and a resolution, rather than in accordance with the law.

Stan WyjątkowyPierwszy kryzys Tuska. Kaczyński rusza do ataku. Duda spóźnił się na powódź #OnetAudio
Więc, że służby wywiadowcze są wszechwładne i tworzą deep state, państwo w państwie, które trwa niezmiennie i niezależnie od tego, kto siedzi na krzyśle prezydenta albo premiera.
So, that the intelligence services are all-powerful and create a deep state, a state within a state, which persists unchanged and independently of who sits in the president's or prime minister's chair.

Czas odzyskanySłużby. Gość: Vincent V. Severski
Takie szczęście, że wam się nie udało pójść po trzecią kadencję, bo to państwo by tego nie przetrwało.
Such good luck that you didn't manage to go for a third term, because the country wouldn't survive that.

Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).