północ

Said in 12 Polish podcast lines.

• To określenie sztuka północy jest coś wygodne, bo wtedy możemy powiedzieć po prostu północ Europy,

  The term Northern Art is convenient because then we can simply refer to the north of Europe.

  

  Kultura TrójmorzeCzym jest sztuka północy i czym się ona charakteryzuje? - Elfy, trolle i wikingowie

• Więc też biorąc pod uwagę, że Izrael dokonał dodatkowej mobilizacji, przesuwa część swoich wojsk na północ,

  So also taking into account that Israel has conducted additional mobilization, it is moving some of its troops north,

  

  Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance

• To być może prawdopodobnie będą chcieli ruszyć stąd na północ.

  They will probably want to head north from here.

  

  Podróż bez PaszportuRosjanie napierają na Wuhłedar

• Wyczerpał się ten temat i rozważam jechanie jeszcze dalej na północ następnym razem.

  This topic has run its course, and I'm considering traveling further north next time.

  

  Czułe punktyKim zostałaś w wakacje

• To może my sobie podjedziemy jutro tam na północ z Austinem.

  Maybe we could drive up there to the north with Austin tomorrow.

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• No oczywiście jakbyśmy pojechali sobie jeszcze bardziej na północ, właśnie tutaj do wspomnianej Finlandii, czy na północną Syberię, no to tam będzie jeszcze więcej tej wody w lesie, nie?

  Well, of course, if we were to go even further north, right here to the mentioned Finland or to northern Siberia, there would be even more water in the forest, wouldn't there?

  

  Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las

• Kurczę, ja mam lekkie obawy, bo tam niżej na północ, kierując się,

  Darn, I'm a bit worried, because down there to the north, heading...

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• Najczęściej rusza stamtąd w podróż na północ Włoch z przeznaczeniem na winoskop.

  It most often departs from there on a journey to northern Italy destined for a wine tasting.

  

  Apetyt na włoszczyznęSangiovese - gwiazda na wakacjach (Wino z Włoch)

• Tu mówimy nawet o 100 tysięcy jeńcach w okolicy Iłowa, w okolicy Sochaczewa na północ.

  Here we are talking about even 100 thousand prisoners in the area of Iłów, in the area of Sochaczew to the north.

  

  TurboHistoriaBitwa nad Bzurą. "Czarnym koniem była niemiecka przewaga w sprzęcie i amunicji"

• Jego ojciec był pastorem w Statham, osiem kilometrów na północ od Oksfordu. Miał trzech braci i siostrę.

  His father was a pastor in Statham, eight kilometers north of Oxford. He had three brothers and a sister.

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• Ukraińcy, jak też tutaj widzimy, dochodzą do linii kolejowej prowadzącej z Koreniewa na północ aż do Lugowa.

  Ukrainians, as we can see here, are approaching the railway line leading from Koreniewo to the north all the way to Lugow.

  

  Podróż bez PaszportuRosjanie napierają na Wuhłedar

• Ja starałam się trzymać jak najbardziej na północ. Nie wiem, czy kiedykolwiek o tym wspominałam,

  I tried to stay as far north as possible. I don't know if I ever mentioned it.

  

  Czułe punktyKim zostałaś w wakacje

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).