pół

Said in 12 Polish podcast lines.

• Jeżeli osoba trenuje ze mną miesiąc, pół roku, rok.

  If a person trains with me for a month, half a year, a year.

  

  STADO ADAMAPOKORNIE FIZYCZNY - DANIEL WITAK #15

• To też negatywnie wpłynie na jego organizm i mogą się pojawić po prostu wymioty. Możemy stosować na przykład środki, które mogą troszkę uspokoić naszego psa. One oczywiście nie są jakieś bardzo gwałtowne i bardzo takie ingerujące w jego organizm, ale też dobrze na przykład przystosować psa jakiś czas przed wyjazdem, że na przykład wsiadamy do auta, jedziemy, żeby to nie był taki szok, że nagle on nie jeździł przez rok czy pół roku i nagle jest podróż trzygodzinna i on nie wie jak zachować.

  This will also negatively affect his body and vomiting may simply occur. We can use, for example, substances that can calm our dog a little. They are, of course, not very strong or invasive to his body, but it's also good to get the dog used to it some time before the trip, such as getting into the car and driving, so it's not such a shock that suddenly he hasn't traveled for a year or six months and suddenly there's a three-hour journey and he doesn't know how to behave.

  

  Kobieta w EterzeAnna Śniecikowska - weterynarz

• to mija naprawdę z dwa, dwie i pół tygodnie, jak te kwiatki stoją.

  It's been really about two, two and a half weeks since those flowers have been standing.

  

  Irytacjeo storczykach

• Bardziej chłonni na dodatkową wiedzę niż ich przodkowie sprzed pół wieku.

  More eager for additional knowledge than their ancestors from half a century ago.

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

• ogarniamy, kartkę przedzielić na pół i

  we're sorting it out, divide the sheet in half and

  

  Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24

• teraz się przeklikiwać przez pół aplikacji, żeby znaleźć to miejsce,

  now you have to click through half the app to find that place,

  

  Piwnica IT2.02 (10) Czy to już koniec Typescript'u?

• Bo w zeszycie, jak było nam pół zeszytu namalowanymi rysunkami, a drugie pół,

  Because in the notebook, one half was filled with drawn pictures, and the other half,

  

  reportaże różnereportaż "po kolei"

• wynosi ponad pół sekundy

  it takes more than half a second

  

  DobsonDobson o F1 #1: Nowe rozdanie

• Dwa i pół roku zajmuję się tylko tym, odkąd przybyłam ponownie do Polski.

  For two and a half years, I have been doing only this since I returned to Poland.

  

  Nagłowska podcastySłowa mają moc - gościni: Agnieszka Cieślak | Nagłowska na głos

• Pół który był prowadzony przez Cesare Fioro.

  Half that was led by Cesare Fioro.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

• to po pół roku się przyłapałem na tym, że od pół roku nie daję filtrów.

  After six months, I caught myself realizing that I haven't been using filters for six months.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• Chyba, że jesteś, nie wiem, na nartach, ale no nie, no to raczej nikt nie jeździ na narty, no ale dobra, z tymi nartami, nie, przyjeżdżasz z złamaną nogą i jesteś wyłączony na pół roku, dobra, obstrahuję od tego.

  Unless you are, I don't know, skiing, but well, no, I don't think anyone is skiing, but okay, with those skis, no, you come with a broken leg and you're out for half a year, alright, I'm straying from that.

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).