ostatnia
Said in 12 Polish podcast lines.
Nie mogę tego oficjalnie powiedzieć, bo myśmy dostali zakazy, jeżeli chodzi o... Generalnie impreza masowalna zaczyna się powyżej trzystu osób, ale ta ostatnia...
I can't say this officially, because we received prohibitions regarding... Generally, a mass event starts with over three hundred people, but this last one...

wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim
Ja jeszcze ostatnia rzecz, bo ja nie lubię takiej rozmowy, w której ciągle liżę się po jajkach, za przeproszeniem.
I have one last thing to say, because I don't like conversations where I'm constantly licking my own balls, excuse me.

Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13
Ostatnia rzecz, Sebastian tutaj robi spotkania owcze w podobnym stylu do naszych, było całe
The last thing, Sebastian is holding sheep meetings here in a style similar to ours, it was all.

Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe
To właśnie ostatnia rzecz, czyli ta metryka, ilość klatek na sekundę, to jest najbardziej niepokojąca, bo to by świadczyło o tym, że ten model generuje klatki, czyli on się skupia tylko i wyłącznie na tej abstrakcji wizualnej na koniec.
That's actually the last thing, namely the metric of frames per second, which is the most concerning because it would suggest that this model generates frames, meaning it focuses solely on that visual abstraction in the end.

CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.
i ostatnia rozmowa.
And the last conversation.

DOMSwietłana Porskalo i Kyryl Lukasz. Opowieść o życiu i wojnie
szkoły, więc również ostatnia szansa na zabawę w takim gronie.
schools, so it's also the last chance to have fun in such a group.

Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...
i te automatyzacje to są ich ostatnia deska po prostu ratunku.
And these automations are their last resort, simply.

Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz
Ostatnia moja praca zawodowa to była, uwaga, byłam panią dyrektor zarządzającą spółką
My last job was, attention, I was the managing director of a company.

Nagłowska podcastySłowa mają moc - gościni: Agnieszka Cieślak | Nagłowska na głos
No dobra, to jeszcze ostatnia rzecz.
Alright, so one last thing.

Erasmus Evening Gwiazdy#2 Maciej Okraszewski na Erasmusie w Granadzie - EE Gwiazdy
No i wreszcie ostatnia rzecz, jeżeli jesteś prezesem, może nie na samym początku tego procesu, ale już w trakcie tego procesu lub po jego zakończeniu,
And finally, one last thing, if you are the president, perhaps not at the very beginning of this process, but already during this process or after its completion,

Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center
O czym chociażby świadczy ostatnia gala Plejady, na której się nie stawiłam, by odebrać swoją nagrodę.
What the last Plejada gala, which I did not attend to receive my award, testifies to.

Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25
Mi osobiście najbardziej podoba się ta ostatnia opcja.
Personally, I like the last option the most.

Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).