osiedla

Said in 11 Polish podcast lines.

• Bardzo dużo nauczyłam się właśnie w zarządzie osiedla.

  I learned a lot while being on the housing estate management.

  

  Opowiem Ci... Historie Pani Chachurskiej#03 Dziewczyno, do polityki!

• Bo jakiś kot z osiedla po prostu miał ochotę przejść w tym momencie, a my dopowiadamy sobie do tego historię, nie?

  Because some cat from the neighborhood just wanted to walk by at that moment, and we add our own story to it, right?

  

  Tu OkuniewskaKolekcja niezwykłości

• Filmy o tym, jak powstawały wielkie osiedla, blokowisk, takie jak Radkinia.

  Movies about how large housing estates and blocks of flats were built, such as Radkinia.

  

  Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii

• Nieważne, że po drodze po trupach do celu pokłócił się z połową osiedla.

  It doesn't matter that along the way, while stepping on corpses to reach his goal, he argued with half the neighborhood.

  

  Nieruchomości bez ściemy!#61 Wiedza o nieruchomościach okiem klientki, laika, kogoś zupełnie nie związanego z branżą

• wspólnym dla całego osiedla, dla sąsiadów, w basenie, w którym stoi woda.

  common for the entire neighborhood, for the neighbors, in the pool, where the water is standing.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Chwilę później dwóch dozorców osiedla znalazło panią Cox i od razu wezwali pomoc.

  A moment later, two caretakers from the estate found Mrs. Cox and immediately called for help.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• a bo wiecie, te TikTokowe typowe komentarze typu, u, z tym bitem nie wychodzimy z osiedla, albo jakieś tam, wiesz,

  Oh, you know, those typical TikTok comments like, "With this beat, we're not leaving the neighborhood," or something like that, you know.

  

  SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10

• Natura Piotra szybko dała się we znaki mieszkańcom osiedla.

  Peter's nature quickly took its toll on the residents of the estate.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

• Jak mówisz o tej historii, to też przypomniała mi się taka historia z Osiedla Dąbie, gdzie przez jakiś czas obserwowałam starszego pana,

  When you talk about this story, it also reminded me of a story from the Dąbie Estate, where for a while I observed an elderly man.

  

  W Symbiozie z podcastamiPodcast sąsiedzki – drzewo w mieście, drzewo w lesie.

• Szosa Chełmińska i mamy Szosę Chełmińską i ona przecięła zabytkową tkankę dzielnicy, osiedla Chełmińskie Przedmieście, czyli Chełmionki.

  Chełmińska Road, and we have Chełmińska Road, which cut through the historic fabric of the district, the Chełmińskie Przedmieście estate, also known as Chełmionki.

  

  ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała

• Od lat się mówi o tym, że we Wrocławiu na terenach zalewowych stawiano osiedla.

  For years, it has been said that housing estates were built in flood-prone areas in Wrocław.

  

  Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).