oryginalnych
Said in 10 Polish podcast lines.
I dzięki temu do dzisiaj jest to jedno z najbardziej oryginalnych dzieł polskiego black metalu, black metalu łamanego przez dark metal kiedyś, dawno temu.
And thanks to that, it is still one of the most original works of Polish black metal, black metal mixed with dark metal, a long time ago.

Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)
jak jest pomyślana, że jest tyle tych elementów, których faktycznie można dotykać, oryginalnych.
It's designed in such a way that there are so many elements that can actually be touched, original ones.

Jak opowiadać o...(4)... sztuce i architekturze Warszawy || Muzeum Warszawy
Nie było oryginalnych łożysk do skrzyni biegów z tego Garbusa.
There were no original bearings for the gearbox from this Beetle.

Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?
Wadowicki Taranis to jeden z tych najbardziej oryginalnych zespołów polskiej sceny lat dziewięćdziesiątych.
Wadowicki Taranis is one of the most original bands of the Polish scene of the 1990s.

Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)
No i to faktycznie widać, że to jest bardzo spójna opowieść, która trochę nie jest zainteresowana zbliżonością do oryginalnych komiksów.
Well, it is indeed evident that this is a very cohesive story that is somewhat unconcerned with being close to the original comics.

Serial Killers | FilmwebPingwin - oceniamy pierwszy odcinek
Tylko tam jednak faktycznie jest bardzo dużo eksponatów oryginalnych,
However, there are actually a lot of original exhibits there.

Jak opowiadać o...(4)... sztuce i architekturze Warszawy || Muzeum Warszawy
Zwiedzając wystawę zobaczymy też pierwszą czcionkę, zobaczymy ręcznie zapisane karty w językach, w których została spisana ta ponadczasowa lektura, a także faksymile i reprinty pierwszych wydań w języku polskim, angielskim, niemieckim oraz w językach oryginalnych dla Pisma Świętego,
While visiting the exhibition, we will also see the first font, handwritten pages in the languages in which this timeless reading was written, as well as facsimiles and reprints of the first editions in Polish, English, German, and the original languages of the Holy Scripture.

Radio RSC - newsy, wywiady, audycjeGość dnia: ks. Jan Pietrzyk – Proboszcz w parafii św. Jakuba Apostoła w Skierniewicach (20.09)
Firmy chcą oryginalnych, innowacyjnych ludzi,
Companies want original, innovative people.

Świat według KieckiO szlag, znowu mi uciekło!
Niektórzy egzegeci uważają, że przypowieści to są jedne z najbardziej oryginalnych, takich typowych dla Jezusa pouczeń.
Some exegetes believe that parables are among the most original teachings typical of Jesus.

Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B
No i sporo osób odpowiedziało właśnie, bo ja już enigmatycznie pisałem, że ja szukam takich oryginalnych sportów, nie?
Well, quite a few people responded just because I had already written enigmatically that I am looking for original sports, right?

Gościnnie: Moja OdwagaDaniel Petryczkiewicz: Jak zostałem bobrem
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).