oryginalny
Said in 12 Polish podcast lines.
do którego podchodzi w sposób znowu oryginalny i niestandardowy,
to which it approaches in an original and unconventional way again,

Podcast Nowych HoryzontówOdcinek 14: O filmie „Bestia” rozmawiamy z Piotrem Czerkawskim
Dobry, a może oryginalny, nie to amerykański?
Good, or maybe original, not American?

rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino
Mianowicie, oryginalny przepis to są tak.
Namely, the original recipe is as follows.

Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B
Czy zdarzyło się wam, że obejrzałyście film teoretycznie mainstreamowy, a okazał się niezwykle oryginalny i progresywny,
Have you ever watched a film that was theoretically mainstream, but turned out to be extremely original and progressive?

Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)
że koncept jest jego, autorski, oryginalny,
that the concept is his, original, authorial,

Taki teraz trendKierunek: klepsydra
chyba że tutaj właśnie w siedzibie firmy, bo jesteśmy u Ciebie w firmie Oryginalny Bar,
unless we are here at the company's headquarters, because we are at your company Oryginalny Bar,

VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl
no to ja przedstawiam się jako Dariusz Owczarek, oryginalny bar.
Well, I introduce myself as Dariusz Owczarek, an original bar.

VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl
jakiś ciekawy i oryginalny rezultat, nie?
Some interesting and original result, right?

Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.
Jakbyś miał zupełnie, nie wiem, otwierasz oryginalny bar od zera,
If you were to start completely from scratch, I don't know, you open an original bar from zero,

VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl
Nie ma, po prostu nie ma takich przewodów z takimi oznaczeniami, więc ja też skłaniam się ku temu, żeby stwierdzić, że jest to dobrze, bardzo dobrze zachowany egzemplarz, oryginalny.
There are none, there are simply no such wires with such markings, so I also tend to conclude that this is a well-preserved specimen, original.

Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?
Jeśli mówimy o klubowej piłce, natomiast no jeśli mówimy oczywiście o piłce reprezentacyjnej, no to tutaj nie będę jakoś specjalnie oryginalny.
If we are talking about club football, well if we are of course talking about national team football, then I won't be particularly original here.

Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3
Znaleźli faktycznie wrak, który pocięli, bo inaczej to bym tego w życiu nie wybaczył, bo akurat ten stary Fiat taki w pierwszym wydaniu jeszcze oryginalny, a oryginalny włoski w ogóle miał kwadratowe reflektory z przodu, żeby nie było.
They actually found the wreck, which they cut up, because otherwise I would never have forgiven it, because that old Fiat was the first edition still original, and the original Italian ones had square headlights in the front, just so you know.

prOgram informacyjny serwisu gram.plprOgram informacyjny #013 - Jagged Alliance 3 przywróci wiarę w powroty po latach?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).