opozycji
Said in 12 Polish podcast lines.
Przez co on dla odmiany w opozycji zaczyna robić rzeczy, które tę Pragę drażnią
Because of which he, in contrast, starts doing things that annoy Prague.

CzechostacjaNie tylko Szwejk. Przewodnik po czeskiej literaturze | opowiada: Anna Radwan-Żbikowska
wstrzeżam mówiąc, o tym takim zgniłym środowisku tej naszej opozycji,
I caution by saying about this rotten environment of our opposition,

Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory
obrona ostatnich sześćców opozycji przed Rosją,
the defense of the last six seats of the opposition against Russia,

DGPTalk: Z drugiej STRONYPrzystanek "zwycięstwo" i pożegnanie
także to wszystko były takie różnego rodzaju konfiguracje, w których te państwa się organizowały w pewnym sensie w opozycji do Zachodu
So it was all various kinds of configurations in which these countries organized themselves, in a sense, in opposition to the West.

Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie
TVN jest telewizją opozycji.
TVN is the opposition television.

Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?
I nawet partie, które były w takiej skrajnej opozycji do Hezbollachu, taka partia Libanis Forces, partia chrześcijańska też, no jedyne co to wyraziła?
And even parties that were in such extreme opposition to Hezbollah, like the Lebanese Forces party, a Christian party as well, what did they express?

Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance
politykę Łukaszenka w stosunku do opozycji wewnętrznej.
Lukashenko's policy towards the internal opposition.

NEWBiałoruskie przebudzenie
I ja lubię często stawać w opozycji do logiki, a w zasadzie do matematyki, no bo w matematyce masz coś takiego, coś takiego, masz równanie matematyczne bardzo proste,
I also like to often stand in opposition to logic, or rather to mathematics, because in mathematics you have something like this, something like that, you have a very simple mathematical equation,

Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim
Działania w reżimu, zmierzającego do pozostania u władzy, charakteryzuje brutalność wobec opozycji, a nawet porwania i morderstwa.
Actions in a regime aimed at remaining in power are characterized by brutality towards the opposition, and even kidnappings and murders.

NEWBiałoruskie przebudzenie
Znaczy byłem w opozycji wobec, do dzisiaj jestem wobec tamtej najbardziej szkodliwej w historii operacji wyniszczenia istotnej części naszej.
I mean I was in opposition to, and to this day I am against that most harmful operation in history aimed at the destruction of an essential part of ours.

Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033
To rzeczywiście pokazało, że ani wsparcia, ani zaufania do tej tradycyjnej opozycji nie ma i że sensu brać udział w kampanii wyborczej po prostu nie ma.
It really showed that there is neither support nor trust in this traditional opposition, and that there is simply no point in participating in the election campaign.

NEWBiałoruskie przebudzenie
czyli z jednej strony Scholza i w ogóle polityków rządzącej koalicji w Niemczech, a z drugiej strony właśnie Merza i opozycji chadeckiej tej cywilizowanej,
So on one side Scholz and the politicians of the ruling coalition in Germany, and on the other side Merz and the civilized Christian Democratic opposition.

Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).