opisać

Said in 12 Polish podcast lines.

• więc chcemy zostawić Wam tę część wstępną, żebyście mogły same się opisać.

  So we want to leave you this introductory part so that you can describe yourselves.

  

  UX Writing WiwisekcjaUX Writing w Allegro (gościnie: Magdalena Szydeł i Hanna Bielerzewska)

• Ja już czasami wiem, wchodzi ktoś na live'a, czy tam napisze coś, ja już wiem, z kim mam obraz. Normalnie bym mógł narysować tej osoby i ci opisać, gdzie pracuje, jak się zachowuje, jaka to jest osoba, profil bym ci rozpisał na kartce. I powiem ci, że 50-60% szans, że opisałbym dobrze.

  Sometimes I already know when someone joins the live stream or writes something; I already know who I have in mind. Normally, I could draw that person and describe to you where they work, how they behave, what kind of person they are; I could outline their profile on a piece of paper. And I'll tell you, there's a 50-60% chance that I would describe them accurately.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• A jak, jakbyś miał tak opisać, jacy obecnie są Polacy w rozmowach o seksie,

  And how, if you had to describe what Poles are currently like in conversations about sex,

  

  Wiesz o tym?Mikołaj Jabłoński: Jak Rozmawiać o Seksie? Chemsex, Stygmatyzacja i Choroby Weneryczne #27

• Mógłbym to opisać może tak, jakby ktoś bardzo chciał przebiec maraton,

  I could describe it like this: as if someone really wanted to run a marathon,

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• To jest takie słowo numer jeden, które mógł opisać ten projekt i to, jaką wiedzę mi dał.

  This is such a word number one that could describe this project and the knowledge it gave me.

  

  Szare KomórkiSzare Komórki, czyli czas na podsumowanie

• Cześć, chciałam wam opisać swoją historię do podcastu Ajta.

  Hi, I wanted to share my story for the Ajta podcast.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• Ale chyba mało kto by powiedział, dobra, możecie mnie opisać jako pół potwora, pół człowieka. Pisz po prostu tak, żeby faktycznie ukazać mój pełen charakter i wszystkie błędy może będą dla kogoś jakąś przestrogą. Przecież on nawet zrezygnował z leczenia raka trzustki. W sensie odmówił operacji, kiedy jeszcze ten rak był możliwy do wyleczenia, bo miał formę łagodną. I on tak bardzo nie lubił konwencjonalnego myślenia i w ogóle oddania kontroli nad czymkolwiek, w tym przypadku tu lekarzom, że się postanowił leczyć akupunkturą, sojusznikiem.

  But I think very few people would say, "Okay, you can describe me as half monster, half human." Just write in a way that truly shows my full character, and maybe all my faults will serve as a warning for someone. After all, he even gave up on treating his pancreatic cancer. I mean, he refused surgery when the cancer was still treatable because it had a mild form. And he hated conventional thinking so much and giving up control over anything, in this case to the doctors, that he decided to treat himself with acupuncture instead.

  

  Ja i moje przyjaciółki idiotkiJesień w związku

• Dzisiaj może być trochę wulgaryzmu, więc ostrzegam, ale inaczej nie da się tego opisać.

  Today there might be some vulgarity, so I warn you, but there's no other way to describe it.

  

  Co szumi las?Król kłusowników - mało fachowy komentarz #7

• A gdybyś Ty opisała swoją sztukę, to jakich trzech słów byś użyła, żeby ją opisać?

  And if you were to describe your art, what three words would you use to describe it?

  

  Modny Śląsk - Ilona KanclerzBasia Flores - Modny Śląsk - Ilona Kanclerz

• aby opisać właśnie technikę,

  to describe the technique,

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• jak się nazywają, czy opisać to w języku hiszpańskim, czyli że tam jest dokładnie,

  What are they called, or should I describe it in Spanish, meaning that it is exactly there?

  

  Let's Try AIKto wygrywa wyścig o sztuczną inteligencję? OpenAI vs Google

• Ty postanowiłeś opisać historię tej instytucji powołanej jeszcze w 90 roku i jej twórcy Marka Karpia.

  You decided to describe the history of this institution founded in 1990 and its creator Marek Karpi.

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).