opóźnieniem

Said in 8 Polish podcast lines.

• Oficjalnie potwierdzona, no i co, 13 października tego roku, to jest dokładna data premiery, teraz już oficjalnie, teraz już na 100% w ten sposób, no i cóż, równocześnie, równolegle, no, tak lekkim opóźnieniem, prawda, bo od rana się pojawiła na bankierze ta informacja o dacie premiery, oficjalnie potwierdzona,

  Officially confirmed, and so what, October 13 of this year, that is the exact release date, now it's officially confirmed, now it's 100% that way, and well, at the same time, in parallel, with a slight delay, right, because in the morning this information about the release date officially confirmed appeared on the banker.

  

  prOgram informacyjny serwisu gram.plprOgram informacyjny #013 - Jagged Alliance 3 przywróci wiarę w powroty po latach?

• Choć rzeczywiście z relatywnie dużym opóźnieniem.

  Though indeed with a relatively large delay.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• Rząd brazylijski z opóźnieniem zaczął oficjalnie nadawać ziemię kolonizatorom i robił to w ogromnym bałaganie, często wprowadzanym celowo za sprawą wysokich łapówek.

  The Brazilian government gradually began officially granting land to colonizers and did so in a huge mess, often intentionally caused by high bribes.

  

  GlosaOdcinek 74: Binka Le Breton "W dżungli zabija się anioły. Opowieść o siostrze Dorothy Stang"

• Po prostu faktycznie te najnowsze produkty i ich najnowsze wersje w nowym typie opakowania wprowadzać jako produkty produkowane właśnie dla dyskontów z wyraźnym opóźnieniem.

  They are simply introducing these latest products and their newest versions in a new type of packaging as products specifically manufactured for discount stores with a noticeable delay.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• pieniądze dotarły z opóźnieniem

  the money arrived late

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• No i to dawało faktycznie z niewielkim opóźnieniem szansę czytać.

  Well, it actually gave a chance to read with a slight delay.

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• Albo zadziałamy też z pewnym opóźnieniem, że nie od razu…

  Or we might also act with a certain delay, not immediately...

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

• Cześć, dzień dobry, witam się z Wami w zimowy, piękny, niedzielny poranek i postanowiłam, że dzisiaj z lekkim opóźnieniem opowiem Wam o trendach wnętrzarskich na 2023 rok. Za chwilę o tym więcej.

  Hello, good morning, I greet you on this beautiful winter Sunday morning, and I have decided that today, with a slight delay, I will talk to you about interior design trends for 2023. More on that shortly.

  

  Czajka A. Wnętrza- przemyślenia i wskazówki architekta wnętrz.06. Trendy wnętrzarskie 2023- czy połysk wróci do łask?!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).