ojcem

Said in 12 Polish podcast lines.

• Zadbać o siebie, żeby być lepszym człowiekiem, mężem i ojcem.

  Take care of yourself to be a better person, husband, and father.

  

  Camino we dwojeOkiem Karola: Zadbaj o siebie

• I po drugie, że ściągną z Niemiec jej córkę, która mieszka z ojcem, która...

  And secondly, that they will bring her daughter from Germany, who lives with her father, who...

  

  Odzobaczone - podcast popkulturalnyŻona Sobieskiego miała romans z Turkiem?!

• Na przykład no nienawidzę żeglować, a z ojcem na przykład tam ostatnio trafiłem na jakieś zdjęcia, gdzie taki kurczę happy na jakimś tam, nie wiem, jachci, jak to się nazywa.

  For example, I really hate sailing, and with my father, for instance, I recently came across some photos where he looked so happy on some, I don't know, yacht, whatever it's called.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• Więc to jest chyba jednak też kwestia płci, że jednak inaczej się traktuje córki, a córki inaczej traktują ojców, ale też na pewno kwestia dojrzałości, więc jakim jestem ojcem, doświadczenia, wystarczająco dobrym.

  So this is probably also a matter of gender, that daughters are treated differently, and daughters treat fathers differently, but it's also definitely a matter of maturity, so what kind of father I am, experience, and whether I am good enough.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• Adam jest mężem, ojcem, angażuje się w wiele wspaniałych inicjatyw, że tu pozwolę sobie przytoczyć.

  Adam is a husband, a father, and he is involved in many wonderful initiatives, which I will allow myself to cite here.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• Współpracować z tym krytycznym ojcem w ludziach,

  To collaborate with this critical father in people,

  

  In conversation with choices®Conspiracy theories, fake news and the language we use

• Te awantury przerosły mnie. Nie było książek, których mogłabym znaleźć radę, jak sobie z tym poradzić. I poprosiłam właśnie tatę Iwana o pomoc, aby mógł Iwan wyjechać w tym takim momencie, kiedy można było latać do Paryża, a ja bym kontynuował tam szkołę, bo stwierdziłam, że ma dwoje dzieci z poprzedniego związku, jest ojcem dwójki dorosłych dzieci.

  These troubles overwhelmed me. There were no books I could find advice in on how to deal with it. And I just asked Ivan's dad for help so that Ivan could leave at that moment when it was possible to fly to Paris, and I would continue my school there because I found out he has two children from a previous relationship, he is the father of two adult children.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• które bezpośrednio wynikały z relacji z ojcem w ogóle.

  which directly stemmed from the relationship with the father in general.

  

  Męskie SPAWeszliśmy na Broad Peak i z powrotem. Rozmowa o teatrze, filmie i mężczyznach - gość Ireneusz Czop

• Ale to prawie przychodzi wtedy, gdyśmy z Ojcem i przyjmujemy od Ojca.

  But it almost comes when we are with the Father and receive from the Father.

  

  Jakub Herok nauczaniaBÓG DAJE ŻYCIE

• Piotruś zamieszkał ze swoim ojcem. Więcej już matki nie zobaczył.

  Peter moved in with his father. He never saw his mother again.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Natomiast tam jest dużo więcej osób, które gdzieś tam w garażach razem z ojcem i z dziadkiem pracowały przy różnego rodzaju pojazdach.

  However, there are many more people there who have worked with various types of vehicles somewhere in garages with their fathers and grandfathers.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Ludzie przychodzą na warsztaty, na sesje, dzielą się, że moim problemem jest relacja z ojcem,

  People come to workshops, to sessions, sharing that my problem is the relationship with my father.

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).