oj
Said in 12 Polish podcast lines.
Oj, Jens. No to trzeba było go nieść na ramieniu, jakbyśmy ci powiedzieli
Oh, Jens. Well, you should have carried him on your shoulder, as we told you.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
no to żeby zrobić małemu srajtkowi na złość, mówię, oj, zobaczysz fajną bajkę.
Well, to make the little brat angry, I say, oh, you'll see a nice story.

Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka
Oj tak, i mi od razu wpadł do głowy taki cytat,
Oh yes, a quote immediately came to my mind.

octotalk | o komunikacji z misjąJak opowiadać o efektach działań organizacji społecznych?
Oj tak, jeżeli już Pani odpyta, to mam takie trzy zespoły, które od wielu lat są bardzo mocno w moim sercu.
Oh yes, if you are going to ask, I have three bands that have been very close to my heart for many years.

Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3
Oj, oj, oj. To jest bardzo przykra informacja z kilku powodów.
Oh, oh, oh. This is very sad news for several reasons.

trailDNF - dwóch nudnych frustratów#15 - prosto z lasów Tennessee.
nagle przyszedł mi komunikat, że oj, mam pełną kartę w aparacie.
Suddenly, I received a message that, oh, my camera's memory card is full.

niewymierneo pokazaniu się w pełni [i nie tylko]
Oj, uwalnęłem w mikrofon. Z jakiego środowiska się wywodzę
Oh, I just burped into the microphone. Where I come from.

Zimno Ci?Czy manifestujesz wymarzone życie? - Zimno Ci? #3
Oj, Animalu jest znakomite, ojo.
Oh, Animal is excellent, oh my.

Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot
Oj, to też dobre pytanie, ale nie jestem w stanie na to odpowiedzieć.
Oh, that's a good question too, but I'm not able to answer that.

Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3
Oj tam, oj tam, zdarzają się błędy. Zanim zaczniemy, bardzo serdecznie chcemy Was zachęcić do pozostawiania subów, lajków czy komentarzy pod odcinkami. Bardzo nam to pomoże w naszej pracy.
Oh come on, mistakes happen. Before we begin, we would like to warmly encourage you to leave subscriptions, likes, or comments under the episodes. It will really help us in our work.

Startup ClashJak zarządzać produktem | StartupClash 12
Oj, to jest dość ważne, od tego są właśnie artyści. Prezent prezentem, paczka paczką, oczywiście ona pomoże, będzie kawa, będą słodycze, będzie ciepła, para skarpetek, no różne rzeczy były w tych worach, bo różni byli sponsorzy, pojawiały się kosmetyki, pojawiała się czasami gotówki.
Oh, this is quite important; that’s exactly what artists are for. A gift is a gift, a package is a package, of course she will help, there will be coffee, there will be sweets, there will be a warm pair of socks, well, there were various things in those bags because there were different sponsors, sometimes cosmetics appeared, sometimes cash appeared.

Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem
Oj, nie mogę tak odpowiedzieć na to pytanie, dlatego że koledzy by się obrazili.
Oh, I can't answer that question like that because the colleagues would be offended.

MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).