ogromnie

Said in 12 Polish podcast lines.

• A przy tym ma ogromnie dużo i dystansu do siebie, i dystansu do rzeczywistości.

  And at the same time, he has an enormous amount of both self-distance and distance to reality.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• świadomość mojego partnera, w ogóle zerowa komunikacja między nami, wszyscy wokół też mówili, bo ojciec w mojej diecie jest taką dosyć specyficzną personą, bym powiedziała, jest wspaniałym człowiekiem, ale w taki wyjątkowy dla siebie sposób, ogromnie jestem wdzięczna za to, że akurat z nim mam moje dziewczynki, bo są wspaniałe osoby, naprawdę, ale to, co razem przeszliśmy, to była piękna próba na dalsze lata.

  The awareness of my partner, the complete lack of communication between us, everyone around was also talking about it, because my father is quite a specific person in my life, I would say, he is a wonderful man, but in a unique way for himself. I am immensely grateful that I have my girls with him, because they are wonderful people, really, but what we went through together was a beautiful trial for the years to come.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• Oczywiście też właściwie za cały projekt, za pracę wszystkich ludzi na planie, za którą jestem im ogromnie wdzięczny.

  Of course, also for the entire project, for the work of all the people on set, for which I am extremely grateful to them.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• Ma być ogromnie dużo,

  It is supposed to be a huge amount.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• Myślę, że ogromnie przydatną i ważną kwestią jest spora dawka autoedukacji emocjonalnej.

  I think that a substantial dose of emotional self-education is an immensely useful and important issue.

  

  nat & seks | pozytywny sexcastZdrada w otwartym związku

• I polubić siebie. Natomiast to dziecko po prostu z założenia, najczęściej, nie zawsze tak bywa, ale dotykamy, dostajemy to dziecko i kochamy tak ogromnie. Nagle to dziecko jest wyższe od nas, bo mój syn ma prawie metr dziewięćdziesiąt, jest ogromnym facetem i widzimy po prostu człowieka, który mówi tak niefajne rzeczy, prawda, w tej złości, no bo on jeszcze nie, ja powinnam opanować swoje emocje, a nie potrafię.

  And I should like myself. However, this child, simply by nature, most often—though not always—doesn’t happen that way, but we encounter, we receive this child and love them so immensely. Suddenly, this child is taller than us, because my son is almost a meter ninety, he is a huge guy, and we see simply a person who says such unpleasant things, right, in that anger, well, because he’s not yet, I should master my emotions, but I can’t.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• bo ona mnie ogromnie dużo nauczyła językowo, też życiowo,

  because she taught me a lot in terms of language, as well as life-wise,

  

  Norweski z podcastem17: Praca z norweskim na polskim rynku pracy - moja historia

• Dzień dobry, witam serdecznie. Ja też ogromnie się cieszę, że znalazłyśmy przestrzeń i czas do tego naszego spotkania,

  Good morning, I warmly welcome you. I am also very happy that we have found the space and time for our meeting.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• Zapraszam naprawdę ludzi przede wszystkim, których historia mnie ogromnie ciekawi

  I genuinely invite people, primarily those whose stories greatly interest me.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• Była z niej ogromnie dumna.

  She was extremely proud of her.

  

  Bajki Babci MikiNiemądra krówka Matylda

• Ale jestem ogromnie ciekaw co się stanie właśnie z tymi projektantami.

  But I am extremely curious what will happen to those designers.

  

  (Un)dressedJaka będzie moda w 2023 roku?

• Porada numer jeden jest z mojego punktu widzenia ogromnie istotna nie tylko przy rozwoju osobistym, ale także przy wprowadzeniu innych zmian, a brzmi ona okreś dlaczego.

  Tip number one is, from my point of view, extremely important not only for personal development but also for implementing other changes, and it is to define why.

  

  Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).